GLOBAL GOVERNANCE - переклад на Українською

• глобального управління
• глобальне управління
• глобальному управлінні
• світове урядування
• глобальне врядування
• global governance

Приклади вживання Global governance Англійська мовою та їх переклад на Українською

with investments to alleviate poverty, and global governance, the world can become like this.
інвестиції для подолання бідності, і при правильному глобальному управлінні світ може стати таким.

we have a global governance structure.
в нас є глобальна управлінська структура.

Foreign Policy to acquire a unique understanding of how the world of global governance works, and develop the skills necessary to pursue a career in it.
зовнішньої політики, щоб отримати унікальне розуміння того, як працює світ управління світовою проблемою, і розвинути навички, необхідні для досягнення кар'єри в ній.

governments can work together to strengthen global governance,” he said.
уряди можуть працювати разом для зміцнення глобального управління“,- сказав він.

We must emphasize here that this approach to global governance has nothing whatever in common with the present aims of a corporate elite to form a world government with themselves
Ми повинні підкреслити, що такий підхід до глобального управління не має нічого спільного із сьогоднішніми цілями еліти сформувати світовий уряд, очолюваний самою елітою

The MA Global Governance and Sustainable Development degree is taught within Middlesex University's School of Law where we deliver high-quality teaching and research,
Ступінь MA Global Governance and Sustainable Development викладається в школі права університету Middlesex University, де ми пропонуємо якісне викладання та дослідження та надаємо сприятливе навчальне середовище,

liberal proposals for global governance only in the sense of new collective efforts to identify,
ліберальні пропозиції для глобального управління в сенсі нових колективних зусиль виділити,

But globalists make the case that reinforcing our global governance is the only way to tackle big supernational problems,
Але глобалісти доводять, що посилення нашого глобального управління є єдиним способом вирішення великих наднаціональних проблем,

The MA Global Governance and Sustainable Development programme provides students with specialised knowledge
Програма MA Global Governance and Sustainable Development надає студентам спеціалізовані знання та практичні навички,

Strengthen global governance and consider reforming the UN Security Council taking into account the geopolitical realities with a view to making it a more representative body by ensuring greater participation of African States”.
Зміцнювати глобальне управління, розглянути питання про реформування Ради Безпеки ООН з урахуванням геополітичних реалій і з метою надання їй більш представницького характеру шляхом забезпечення широкої участі африканських держав»;

It should be emphasized that this approach to global governance has nothing whatever in common with the present aims of an elite to form a world government with themselves
Ми повинні підкреслити, що такий підхід до глобального управління не має нічого спільного із сьогоднішніми цілями еліти сформувати світовий уряд,

Both diplomacy and global governance are important institutions of the international order;
І дипломатія, і глобальне управління є важливими інституціями міжнародного порядку,

students have the option of either taking courses with a general focus on international and global governance, or to pursue a guided internship with an organisation of relevance for international
студенти мають можливість або на курсах із загальним акцентом на міжнародному і глобальному управлінні, або проводити керовану інтернатуру з організацією, що має значення для міжнародних

interdisciplinary approach to global governance, where law is studied in its broader philosophical,
міждисциплінарний підхід до глобального управління, де право вивчається у його більш широкому філософському,

Both diplomacy and global governance are important institutions of the international order,
І дипломатія і глобальне управління є важливими інститутами міжнародного порядку;

protectionist sentiment on the rise, with global governance and the rules-based order now contested.
протекціоністські настрої на підйомі, з глобального управління, заснованого на правилах порядку, а тепер оскаржується.

learning how the large variety of stakeholders can make global governance a tricky job.
велика різноманітність зацікавлених сторін може зробити глобальне управління складною роботою…[-].

equitable and reasonable global governance system.
раціональної системи глобального управління.

of such a mechanism, which signifies a great progress in the formation of a global governance system in the world.
означає значний прогрес у сфері формування системи глобального управління у світі.

even anticipates a world society including forms of hitherto unknown global governance.
навіть передбачає світове суспільство, включно з формами досі невідомого глобального управління.