GLOBAL THREAT - переклад на Українською

• глобальною загрозою
• світовою загрозою
• global threat
• глобальну загрозу
• глобальна загроза
• глобальній загрозі

Приклади вживання Global threat Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cholera remains a global threat to public health
Холера залишається глобальною загрозою для суспільної охорони здоров'я

The reckless behaviour of North Korea is a global threat and requires a global response
Безвідповідальна поведінка Північної Кореї становить глобальну загрозу і потребує глобальної відповіді,

It is a persistent global threat that knows no border,
Це глобальна загроза, яка не знає кордонів, національностей

At the same time, he called the DPRK's nuclear-missile tests a direct neglect of the UN Security Council's decisions and a global threat to the whole world.
Водночас він назвав ракетно-ядерні випробування КНДР прямою зневагою рішень РБ ООН та глобальною загрозою всьому світу.

The reckless behavior of North Korea is a global threat and requires a global response,
Безвідповідальна поведінка Північної Кореї становить глобальну загрозу і потребує глобальної відповіді,

It is a persistent global threat that knows no border,
Це глобальна загроза, що не знає кордонів, національності, релігії;

NATO Secretary-General Jens Stoltenberg said that North Korea's"behavior is a global threat and requires a global response,
Генеральний секретар НАТО Йенс Столтенберґ заявив журналістам у Таллінні, що поведінка Північної Кореї є глобальною загрозою і вимагає глобальної реакції,

North Korea is a global threat and requires a global response; and that, of course,
Безвідповідальна поведінка Північної Кореї становить глобальну загрозу і потребує глобальної відповіді,

has recently emerged as a significant global threat to individuals with cystic fibrosis
нещодавно виникла як значна глобальна загроза для осіб з муковісцидозом

We have to stop waiting until we see evidence of a disease becoming a global threat before we consider it as one.
Ми повинні припинити чекати доки не побачимо очевидність того, що хвороба стає глобальною загрозою, перш, ніж розглядати її як таку.

Among other, the catastrophe emergency situation on the brink of disaster has clearly demonstrated that Russia itself is a global threat to the modern world.
Серед іншого, нештатна ситуація із ракетою«Буревісник» на межі катастрофи чітко продемонструвала, що Росія вже сама по собі несе глобальну загрозу сучасному світу.

Iran attempts to shake the Middle East, the global threat of terrorism, which can strike anywhere at any time….
спроби Ірану розхитати Близький Схід, глобальна загроза тероризму, який може вдарити буд….

Tillerson called on an international response, saying,“Global action is required to stop a global threat.”.
Тіллерсон вважає, що"потрібні глобальні дії, аби зупинити глобальну загрозу.

Secretary Tillerson says in a statement,"global action is required to stop a global threat.
Тіллерсон вважає, що"потрібні глобальні дії, аби зупинити глобальну загрозу.

however, that having 15,000 of them represents a greater global threat to Jasmine's generation than a promise.
15 000 одиниць зброї становлять більшу глобальну загрозу для покоління Жасмін, ніж обіцянка.

Moreover, it includes both the global threat of the earthquake, and simply an unauthorized access of strangers to the FCM
Причому, сюди входять як глобальні загрози землетрусу, так і просто несанкціонований доступ людей до ПВМ

Now, the“ubiquitous global threat” to reef systems has become so great,
Але зараз«повсюдна світова загроза» системам рифів стала такою масштабною, що, за словами Еікіна

Peter Curtis(then both members of A Global Threat) formed Self Destruct.
Пітером Кертісом(обидва з A Global Threat) заснували гурт Self Destruct.

it is a global threat that requires a comprehensive
є глобальною загрозою, потребує всеосяжного

it is a global threat that requires a comprehensive
є глобальною загрозою, що вимагає всеосяжної