GLORIFIED - переклад на Українською

Klitschko's name has become a symbol of victory and glorified Ukraine to the whole world.

Ім'я Кличко стало символом перемоги та прославило Україну на увесь світ.

Certain vices were glorified, certain virtues were raised above all others.

Певні пороки там вславлялися, а деякі чесноти ставилися вище від усіх інших.

the Son is worshipped and glorified.

Сином личить поклоніння і слава».

His Father was glorified.

Що його батько був віслюком.

Self-improvement for the junkies becomes a kind of glorified hobby.

Самовдосконалення для наркоманів стає свого роду обожненим хобі.

The journal systematically introduces readers to the people who glorified domestic geology.

Журнал систематично знайомить читачів з людьми, які уславили вітчизняну геологію.

Not blasphemed me, not glorified….

Чи не зневажив мене, не слава….

the Son is adored and glorified"?

Сином личить поклоніння і слава»?

May He be glorified through the suffering, faith,

Нехай Він буде прославлений через страждання, віру

In 2001, the Synod of the UOC(MP) glorified this Exarch of the Ecumenical Patriarch as a holy martyr.

У 2001 році Синод УПЦ(МП) прославив цього Екзарха Вселенського патріарха в лику святих мучеників.

They glorified individuality of character,

Вони прославляли індивідуальність характеру

This young man from a noble Roman family glorified himself by monastic feat

Цей юнак з благородною римської сім'ї прославив себе иноческим подвигом

then shell out money for a glorified password journal?

потім викласти гроші за прославлений журнал паролів?

they were glad, and glorified the word of God. As many as were appointed to eternal life believed.

зраділи, і прославляли слово Господнє, і увірували, скільки було їх призначено до вічнього життя.

In these heroic stories, Tiepolo in allegorical form glorified the civic virtues of the Dolphin family,

У цих героїчних сюжетах Тьеполо в алегоричній формі прославив цивільні доблесті сімейства Дольфін,

Poets glorified the beauty of the tulip,

Поети оспівували красу тюльпана,

after his death was glorified.

після своєї смерті був прославлений.

Children glorified the Born Savior, crowned with sincere hearts

Щирими серцями та дзвінкими голосочками діти прославляли народженого Спасителя,

became"Lucias" figure honored and glorified.

фігура честь і прославив.

Politicians, priests, journalists and writers glorified a rare balance

Політики, священики, журналісти і літератори оспівували рідкісну врівноваженість

Приклади вживання Glorified Англійська мовою та їх переклад на Українською