Приклади вживання Goddamn Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Where's the goddamn phone?
I deal with the goddamn customers… so the engineers don't have to.
Я працюю з цими хріновими клієнтами… щоб програмісти не займалися цим.Goddamn bicyclist!
Чорт забирай велосипедистiв!Goddamn it all. You know them gals?
Ти їх знаєш, Евретте?Where are the goddamn keys?
Де кляті ключі?One more goddamn time, Archie.
Goddamn, Oldrich, what have you done?
Холєра ясна, Оліне, що накоїв?You're goddamn right.
Ти до біса правий.You threw the goddamn ball into the fence!
Ти кинув бісів м'яч в огорожу!Stop dribbling the goddamn ball!
Перестань вести бісів м'яч!They're goddamn Jews is what they are.
Goddamn every one of us.
Всевишнього кожен з нас.There's your goddamn score!
Ось твій лайняний бал!Dicky, shut your goddamn mouth.
Діккі, закрий свій клятий рот.Drink the goddamn ale.
Та випий клятий ель.It's not trying to save the goddamn world.
Ми не намагаємось врятувати сатанинський світ.Would you turn down the goddamn music?
Пожалуйста, выключите эту проклятую музыку?I should mind my own goddamn business.
Треба було займатися своїм власним клятим бізнесом.you open the goddamn package.
ти відкрив клятий пакунок.I think about it every goddamn day.
