Приклади вживання Graduation ceremony Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
speaks at the graduation ceremony for the New Economic School in Moscow, Russia.
виступає на випускній церемонії Нової економічної школи в Москві, Росія.At the end of a 2-week programme, the Graduation Ceremony is held in the Speech Room,
В кінці двотижневої програми церемонія вручення дипломів проводиться в Мовний кімнаті,he was award to perform at the graduation ceremony.
був нагороджений виступом на випускній церемонії.some students may not visit the campus until the graduation ceremony.
деякі учні не можуть відвідувати кампус до закінчення церемонії.The moment after the students hand in their last pieces of work and the period after the graduation ceremony, there is going to be party fever around the campuses amongst students.
Момент після того, як студенти руку в їх Остання робота на шматки і у період після закінчення церемонії, там буде лихоманки партії навколо кампусів серед студентів.not just the day after the graduation ceremony.
які допоможуть вам у довготерміновій перспективі, а не лише у день після випускної церемонії.attended a graduation ceremony at the Zimbabwe Open University in the capital, Harare, on Friday, where he was welcomed by a cheering crowd of supporters.
відвідав церемонію випуску університету в Хараре, де він виголосив промову до натовпу прихильників.Under the influence of Wanda Maximoff's Scarlet Witch telekinetic powers, Romanoff was forced to relive her nightmarish past with the KGB and the Red Room's Graduation Ceremony that sterilized her.
Під впливом телекінетіческіх здібностей Червоної Відьми Ванди Максімофф Романова була змушений знову пережити своє страшне минуле з КДБ і церемонію закінчення Червоної кімнати, яка стерилізувала її.The graduation ceremony for students leaving the Enderun School was known as çıkma.[15]
Церемонія випуску студентів, які покинули школу Ендерун, була відомаEvery year, Mr. Soros attends the CEU Graduation Ceremony to personally hand over the Diplomas to all students graduating
At a graduation ceremony for the students of the Greek College
На церемонії випуску учнів Грецького коледжуAnnual graduation ceremonies are held in Hong Kong, Singapore and Kuala Lumpur.
Щорічні церемонії випускні проходять в Гонконзі, Сінгапур і Куала-Лумпур.Annual shareholders' meetings, graduation ceremonies, solemn meetings are held in this room.
Щорічні збори акціонерів, випускні церемонії, урочисті збори проводяться в цьому залі.Attend graduation ceremonies!
Відвідайте випускні церемонії!Please note that graduation ceremonies are ticketed events.
Будь-ласка, майте на увазі, що випускні церемонії є посередниками подій.We are eagerly waiting for the 30 June to come, when the graduation ceremonies of UCU Lviv Business School together with Ukrainian Catholic University will take place!
З нетерпінням чекаємо 30 червня, коли відбудуться випускні урочистості Львівської бізнес-школи УКУ(LvBS) спільно з Українським католицьким університетом!In this multi-use space we also hold orientation for new students, graduation ceremonies and various social events.
У цьому багатоцільовому просторі ми також проводимо орієнтацію на нових студентів, випускні церемонії та різні соціальні заходи.And finally, the graduation ceremony.
But NOT at the Graduation Ceremony.
Soon thereafter, the graduation ceremony begins.
