has made significant progresshas made considerable progresshas made remarkable progresshas made great progresshas made substantial progress
досягла значних успіхів
has made significant progresshas made considerable progresshas achieved significant success
домігся значних успіхів
has made significant progresshas made great strideshas made major strides
домігся значного прогресу
зробила значний прогрес
made a significant advancementhas made significant progress
Приклади вживання
Has made significant progress
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
have announced that the system has made significant progress in terms of its accuracy.
заявили що система досягла значного прогресу в розумінні своєї точності.
Along with this, China has made significant progress in the creation of artificial intelligence(AI) systems.
Поряд з цим Китай досяг значного прогресу у створенні систем штучного інтелекту(ШІ).
Today the defense force of Ukraine has made significant progress and become more efficient
Сьогодні сили оборони України досягли значного прогресу і стали більш ефективними
While the U.S.-led coalition has made significant progress against ISIS, the group has not been destroyed completely.
У той час як очолювана США коаліція домоглася значного прогресу в боротьбі з ИГИЛ, група не була повністю знищена.
Siemens has been researching neural networks for about 30 years and has made significant progress in applying this technology to artificial intelligence.
Siemens проводить дослідження нейронних мереж близько 30 років, і досяг значного прогресу в застосуванні цієї технології в області штучного інтелекту.
But a group of researchers from the Netherlands has made significant progress in this area and was able to use to transmit qubits conventional fiber.
Але група дослідників з Нідерландів домоглася значних успіхів у цій сфері і зуміла використати для передачі кубітів звичайне оптоволокно.
Since then, Georgia has made significant progress and has come closer to NATO by implementing ambitious reforms
Відтоді Грузія добилася значних досягнень і наблизилася до НАТО у реалізації амбітних реформ та ефективному використанні можливостей
Humanity has made significant progress understanding the cosmos in recent decades thanks to amazing instruments like the Hubble Space Telescope.
Людство дало значний прогрес у розумінні космосу в останні десятиліття завдяки чудовим інструментам, таким як космічний телескоп Хаббл.
Botswana is located in southern Africa and has made significant progress in developing its higher education system.
Ботсвана знаходиться на півдні Африки і домоглася значного прогресу в розвитку своєї системи вищої освіти.
The government has made significant progress to expand access to education,
Майже в усіх країнах досягнуто значний прогрес у розширенні доступу до освіти,
However, the British Ministry added that the Bureau has made significant progress in its work.
Разом з тим, в британському відомстві додали, що Бюро вдалося домогтися значного прогресу в своїй роботі.
Over many decades, the United Nations has made significant progress in advancing gender equality including landmark agreements such as the Beijing Declaration
За багато десятиліть ООН досягла значного прогресу в просуванні ґендерної рівності, в тому числі, шляхом прийняття таких угод, як Пекінська декларація,
Moreover, Ukraine has made significant progress over the past several years in strengthening relations with the EU,
Крім того, Україна досягла значного прогресу за останні кілька років у зміцненні відносин з ЄС,
For the last 4 years, Cyprus Tourist Organization has made significant progress and the number of tourists visiting Cyprus increased by 30%,
За останні 4 роки Організація з Туризму(Cyprus Tourist Organization) досягла значних успіхів і число відвідувань Кіпру туристами збільшилося на 30%,
Over many decades, the UN has made significant progress in advancing gender equality,
За багато десятиліть ООН досягла значного прогресу в просуванні ґендерної рівності,
The tiny tablet(roughly half the size of the postage stamp)- is not the first sunny water filter, but it has made significant progress compared to already implemented projects.
Крихітна таблетка(приблизно половина розміру поштової марки)- не перший сонячний пристрій для фільтрації води, але він домігся значних успіхів у порівнянні з уже реалізованими проектами.
Over many decades, the United Nations has made significant progress in advancing gender equality,
За багато десятиліть ООН досягла значного прогресу в просуванні ґендерної рівності,
The Council of Europe believes that Ukraine has made significant progress in the decentralisation process,
Рада Європи вважає, що Україна досягла значного прогресу в процесі децентралізації,
economic cooperation between the countries participating in the Chinese initiative has made significant progress.
протягом останнього часу торговельно-економічне співробітництво між країнами-учасницями китайської ініціативи досягло значних успіхів.
Over the years of independence, the Kyrgyz Republic has made significant progress in political and socio-economic development,
За роки незалежності Киргизька Республіка домоглась значного прогресу в політичному і соціально-економічному розвитку,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文