HAVE MODIFIED - переклад на Українською

• змінили
• модифікували
• змінювали
• мають модифіковані
• видозмінили

Приклади вживання Have modified Англійська мовою та їх переклад на Українською

Single taxpayers can't have modified adjusted gross income that's $120,000 or more.
Окремі платники податків не змогли змінити скоригований валовий дохід, який становить 120 000 доларів США або більше.

All social animals, from insects to mammals, have modified their behaviors, by restraining immediate selfishness in order to improve their evolutionary fitness.
Всі соціальні тварини, від мурашок до слонів, змінюють свої лінії поведінки в бік стримування егоїзму для підвищення пристосованості до вимог еволюції.

I would love to try one of the Orphek Helix 5000 skimmers but for now I have modified my old Euro Reef CS 8-2 and it is working well.
Я хотів би спробувати один з скімерів Orphek Helix 5000 але зараз я змінив мій старий Євро Reef CS 8-2 і він працює добре.

Today, they have modified to include hot dogs,
Сьогодні вони змінилися, щоб включити хот-доги,

Many birds have modified the time of long-held migratory
Багато птахів поміняли терміни міграції

Definitions of who's“White” have modified all through the historical past of the United States.
Визначення того, кого вважати«білими», змінювалися протягом усієї історії Сполучених Штатів.

Recently, bioengineers have modified the genes of crops such as corn to express the insecticidal protein present in this natural microorganism,
Не так давно біоінженери модифікували гени таких культур, як кукурудза, щоб ввести інсектицидний білок, присутній у цьому природному мікроорганізмі,

while others have modified its talks/methods and given it a different name.
в той час як інші змінили лекції або методи і дали своїм навчанням інше ім'я.

We have modified the plugins on this website
Ми модифікували плагіни на цьому веб-сайті таким чином,

So the people who want to bump their coverage up are generally looking at off-the-chart premiums-- both because they are older and the insurance companies have modified their pricing.
Таким чином, люди, які хочуть підняти свій охоплення до, як правило, дивиться на поза-графіка премії- як тому, що вони старші і страхові компанії змінили свої ціни.

Following OECD 474(Guideline for Testing of Chemicals“Mammalian Erythrocyte Micronucleus Test”)[49] recommendations, we have modified SOP for rapid screening of mutagenicity of known pesticides.
Дотримуючись рекомендацій OECD 474(Guideline for Testing of Chemicals«Mammalian Erythrocyte Micronucleus Test”)[49], ми модифікували СОП для швидкого скринінгу мутагенної активності відомих пестицидів.

These results, while preliminary,” Capra says,“offer an unprecedented glimpse into how very recent changes to the human genome have modified the genetic programs that control embryonic development to potentially yield different results.
Незважаючи на те, що це лише попередні результати,- заявляє Капра,- вони дають нам безпрецедентну можливість побачити те, як недавні зміни в геномі людини змінили генетичні програми, які контролюють ембріональний розвиток, що потенційно приносить різні результати.

One theory is Intel and Micron may have modified how PCM is typically switched,
Однією з теорій є Intel, і Micron може модифікувати, як PCM зазвичай перемикається, тим самим даючи їм місце для дихання,

One of the best characteristics is that members of this family never have true indusia- outgrowths of the lower leaf surface that protect the sporangia- although they frequently have modified leaf edges that serve the same function.
Одною з найкращих характеристик є те, що члени цієї родини ніколи не мають справжніх сорусів(вирости на нижній поверхні листя, які захищають спорангії), хоча вони часто змінені на краї листя, які служать тій же функції.

although many newer SA pistols have modified actions which allow the hammer to exert pressure against the firing pin only when the trigger is pulled.
можна носити незведеними з вимкненим запобіжником, хоча багато нових пістолетів мають змінені механізми які дозволяють курку діяти на ударник лише після натискання на спусковий гачок.

except to the extent that you have modified your browser settings to disable their use.
коли ви змінили налаштування свого браузера, щоб відключити їх використання.

such as Runner's World.[5] Some sites have modified it, stating that the value of 1.06 given for the exponent b in the formula results in seemingly unachievable predictions for longer distances.
Деякі сайти його модифікували, заявляючи, що значення 1, 06, наведене для показника ступеня b у формулі, призводить до, здавалося б, недосяжних прогнозів на більші відстані.

This behavior is sensible: If you have modified the file compared to the version in the repository,
Причина такої поведінки очевидна: якщо ви змінили файл, порівняно з версією,

with the result that I have modified and shot samples in two
в результаті чого я допрацьовував і розстрілював зразків у два,

Banks have modified their approach to lending.
Банки змінили підхід до видачі кредитів.