Приклади вживання Modified form Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to the powerful principle of inheritance, every selected variety will tend to propagate its new and modified form.".
В силу суворого принципу спадковості відібрана різновид буде прагнути розмножуватися у своїй новій і зміненій формі».However, this would enter you into a modified form of fasting that has become quite popular in the fitness industry.
Однак це введе вас у модифіковану форму посту, яка стала досить популярною у фітнес-індустрії.It is still used in a modified form for measuring time,
Зараз використовується в модифікованій формі для вимірювання часу,Toboggan- common among the Indians of Canada bespoloznye wooden sleds that in a somewhat modified form were used as sports equipment.
Тобогган- розповсюджені серед індіанців Канади бесполозние дерев'яні сани, які в дещо зміненому вигляді стали використовуватися як спортивний інвентар.From the strong principle of inheritance, any selected variety will tend to propagate its new and modified form."".
В силу суворого принципу спадковості відібрана різновид буде прагнути розмножуватися у своїй новій і зміненій формі.».If You Share the Licensed Material(including in modified form), You must:….
Якщо Ви Поширюєте Ліцензований Матеріал(в тому числі у модифікованій формі), Ви повинні.If You Share the Software(including in modified form), You must.
Якщо Ви Поширюєте Ліцензований Матеріал(в тому числі у модифікованій формі), Ви повинні.The value of goods produced assumes a modified form of the price of production,
Вартість вироблених товарів набуває модифікованої форми ціни виробництва,a team of scientists from the University of Oregon under the guidance of Yagita Menucha created a modified form of metal alloy.
група вчених з Університету штату Орегон під керівництвом Йегита Менгюча створила модифікований вигляд металевого сплаву.Trenbolone is still far from being the most anabolic choice on the market- a modified form of testosterone called Desoxymethyltestosterone has an anabolic rating of 1200!
Тренболон є ще далека від найбільш анаболічних вибір на ринку- під назвою видозмінену форму тестостерону Desoxymethyltestosterone має анаболічних рейтинг 1200!in the serial production of the planned changes were triggered not in full or in a modified form.
в серійне виробництво заплановані зміни були запущені не в повному обсязі, або в трохи зміненому вигляді.which in fact is a modified form of sheaf(for more details, see Cultural Substratum).
яка насправді є видозміненою формою снопа(про це детальніше див. у розділі Культурний субстрат).And the English returned in modified form to the British Isles with immigrants,
Причому англійська поверталася у видозміненому вигляді до Британських островів з емігрантами,requires immediate changes and adjustments, and obtain a modified form before the first reading.
потребує негайних змін та уточнень, і до першого читання вже надійти у зміненому вигляді.though in a somewhat modified form.
щоправда в дещо видозміненому вигляді.The pursuit of profit, which is a modified form of surplus value,
Гонитва за прибутком, модифікованою формою додаткової вартості,processes these resources, and returns them in a modified form(output).
трансформує ці ресурси і повертає їх у зміненій формі(товари та послуги).was unable to persuade any manager to stage it except in a modified form.
випустив соціальну драму«Рукавичка»(En hanske), але не зміг нікого переконати її поставити, окрім як у зміненому вигляді.processes these resources, and returns them in a modified form(output).
обробляє ці ресурси і повертає їх у зміненій формі(вихід продукції).even preserved in many modern languages in a modified form.
навіть збереглося в багатьох сучасних мовах в зміненому вигляді.
