HAVE NOW BECOME - переклад на Українською

• тепер стали
• сьогодні стали
• зараз стали
• в даний час стали
• вже стали

Приклади вживання Have now become Англійська мовою та їх переклад на Українською

in the eyes of Rome, the Anglican Protestants have now become heretics in this regard.
тому в очах Риму англіканські протестанти тепер стали єретиками в цьому питанні.

Although tattoos have now become commonplace in modern British society,
Незважаючи на те, що татуювання вже стали звичним явищем у сучасному британському суспільстві,

numerous TV chefs which have now become part of the recently acquired English obsession with food.
якими керували багато"знаменитих" шеф-кухарів, які тепер стали частиною англійської одержимості продовольством.

also lets the project avoid any potential legal issues which have now become prevalent with most major ICOs.
дозволяючи проекту уникнути будь-яких можливих юридичних проблем, які в даний час стали переважати з більшістю великих ICO.

English food has recently undergone a revolution with larger cities often having award-winning restaurants run by the many'famous' TV chefs who have now become part of the English obsession with food.
Нещодавно англійська кухня зазнала революції, коли в багатьох великих містах відбувалися нагороди ресторанів, якими керували багато"знаменитих" шеф-кухарів, які тепер стали частиною англійської одержимості продовольством.

included high-tech security measures which have now become standard for banknotes.
включала високотехнологічні заходи безпеки, які тепер стали стандартом для всіх банкнот.

which has become a common problem among men these days as they have now become more and more conscious about their physical appearance in the social setup.
яка стала поширеною проблемою серед чоловіків в ці дні, як вони тепер стали все більше і більше свідомим про свою зовнішність в соціальній установці.

authentic freedom of the person,” the mind immediately sees the massive violations of human rights in the occupied territories controlled by Russia, which have now become the preserve of the“Russian World.”.
справжню свободу людини», в уяві відразу постають масові порушення релігійних прав людини на підконтрольних Росії окупованих територіях, які тепер стали вотчиною«русского міра».

massive violations of religious human rights in the territories occupied by Russia come in mind, areas which have now become the preserve“Russkiy mir”(The Russian World).
в уяві відразу постають масові порушення релігійних прав людини на підконтрольних Росії окупованих територіях, які тепер стали вотчиною«русского міра».

the transformation of medium-sized countries into real towns(496 1988 cities have now become 1148, of which about 339 large),
з імміграцією з сільських районів, перетворення середніх країн у реальні міста(міста 496 1988 Тепер стали 1148, з яких близько великих 339), поглинання сіл

A lot of it has now become reality.
Багато з них вже стали реальністю.

This passion has now become my job.
І це захоплення стало зараз моєю професією.

Then came Samsung, which has now become the largest smartphone maker in the world.
Потім з'явився Samsung, який зараз став найбільшим виробником смартфонів у світі.

Shopping has now become much easier.
Робити покупки тепер стало набагато простіше.

It has now become an American tradition.
Це вже стало американською традицією.

The maritime sector has now become the most vulnerable for Ukraine's defense.
Морський напрямок зараз став найбільш уразливим для оборони України.

Beading hobby has now become a verymany.
Бісероплетіння зараз стало захопленням дужебагатьох.

Recruiting has now become not only popular, but also profitable.
Рекрутинг став сьогодні не тільки популярним, але і прибутковим заняттям.

Terry has now become a very good friend of the family.
Живко Поповскі став добрим приятелем нашої родини.

Greece has now become a normal country in the euro area.
Греція відтепер стала нормальною країною зони євро.