HELLISH - переклад на Українською

• пекельний
• пекельні
• пекельних
• пекельну
• пеклом

Приклади вживання Hellish Англійська мовою та їх переклад на Українською

It describes the countless heavenly and hellish locations(planets or places of existence),
Там описуються незліченні райські і пекельні локи(планети або плани буття),

if this happens it will be just hellish pain.
м'язи живота діє і якщо це станеться буде просто пекельний біль.

know how painful they are accompanied- every movement causes hellish torment.
наскільки болючими відчуттями вони супроводжуються- кожен рух заподіює пекельні муки.

they end their lives in hellish suffering.
вони закінчують своє життя у пекельних стражданнях.

The only way to show that this is legit is to go through this really hellish process that we have been doing for the last four years.
Єдиний спосіб показати, що це працює, це пройти через дійсно пекельний процес, який ми пройшли протягом останніх чотирьох років.

In an effort to correct his hellish mistake, she rushes to search for a man who has decided it is too late to correct any errors he committed in life.
Прагнучи виправити свою пекельну помилку, вона прямує на пошуки чоловіка, який вирішив, поки не пізно, виправити всі помилки, здійснені ним в житті.

the scorching solar radiation create hellish conditions.
вогненна сонячна радіація створюють пекельні умови.

without water we can only survive a few hellish days.
без води ми можемо вижити лише кілька пекельних днів.

The complexity and depth of them depend on the sinful temptations that meet the deceased during his trip to the hellish path.
Складність і глибини їх залежать від гріховних спокус, які зустрінуться покійного під час подорожі по пекельний шляху.

Politeka also wrote that the Palestinians have made a hellish night Israel fired dozens of rockets, children fled in terror.
Також Politeka писала, що палестинці влаштували пекельну ніч Ізраїлю, випущені десятки ракет, діти розбігалися в жаху.

blistering solar radiation make for hellish conditions.
вогненна сонячна радіація створюють пекельні умови.

the Świętokrzyskie Mountains used to be known as the witches' gathering point for their hellish fun and dances.
Свентокшиських горах була відома як відьми збірний пункт для своїх пекельних веселощі і танці.

The only way to show that it works is to go through the really hellish process that we went through in the last four years.
Єдиний спосіб показати, що це працює, це пройти через дійсно пекельний процес, який ми пройшли протягом останніх чотирьох років.

Recall, the Palestinians have made a hellish night Israel fired dozens of rockets,
Нагадаємо, палестинці влаштували пекельну ніч Ізраїлю, випущені десятки ракет,

After all, even the best jobs will have their tough spots, hellish weeks, and disappointing quarters.
Зрештою, навіть на найкращих робочих місцях бувають складні моменти, пекельні тижні і квартали, що розчаровують.

even to relive what we felt during those hellish 242 days.
які ми відчували під час тих пекельних 242 днів.

in concealing the essence of Nazism, this monstrous, hellish war machine.
цю жахливу, пекельну я б сказав військову машину- немає сенсу.

But, impossibly, he awakens back at the beginning of the same hellish day, and is forced to fight
І трапляється неможливе- він прокидається живим на початку того ж пекельного дня, і змушений боротися

Upon entering, their dream quickly becomes a hellish nightmare when they realize that every attempt to leave takes them right back to the front door.
Але після того, як вони входять всередину, їх мрії стає пекельним кошмаром, коли вони розуміють, що кожна спроба виїхати веде їх назад, до парадних дверей.

And the impossible happens- he wakes up alive at the beginning of the same hellish day and has to fight and die again and again.
І трапляється неможливе- він прокидається живим на початку того ж пекельного дня, і змушений боротися і вмирати… знову і знову.