Приклади вживання Hidden behind Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was subsequently somewhat hidden behind a screen of ironwork erected by Archbishop WilliamMarkham in the early 19th century.
Згодом він був дещо схований за екраном із залізних виробів, зведеним архієпископом Вільямом Маркхемом на початку 19 століття.And hidden behind screens, silk lamps allow to create an internal scattered light in any room.
А заховані за екранами шовкові світильники дозволяють створити внутрішнє розпорошену освітлення в будь-якому приміщенні.we can easily see that, in essence, hidden behind it is the following idea.
especially what was skillfully hidden behind the texts.
було майстерно приховано за текстами.Built-in appliances- it also saves space, Besides, hidden behind the facades of the doors do not interfere to create a single style headset.
Вбудована техніка- це теж економія простору, Крім того, приховані за фасадами дверцята не заважають створити єдиний стиль гарнітура.finds the ability to penetrate all the secrets hidden behind the tightly closed doors of this prosperous American suburb.
знаходить здатність проникати в усі секрети, заховані за наглухо закритими дверима цього благополучного американського передмістя.holding“especially” parts of his body hidden behind the ball of the pendulum. Perfect synchronization!
проведення“особливо” частини його тіла приховані за м'яч маятника. ідеальна синхронізація!we will know what is hidden behind the clouds of this huge planet.
проект завершиться успішно, то ми дізнаємося, що саме приховано за хмарами цієї величезної планети.natural lensing power and the Chandra X-ray Observatory allowed the researchers to observe the tiny galaxy hidden behind the cluster, magnified nearly 60 times.
природної сили линзування кластера Фенікса дозволило команді побачити крихітну галактику, що ховається за кластером, збільшену приблизно у 60 разів.often recorded his vocals hidden behind studio screens.
Хендрікс часто записував вокал, сховавшись за студійними екранами.Outside the underground stop one can see a variety of unique items, hidden behind the glass.
Вийшовши з вагона метро, ви побачите різні унікальні експонати, заховані за склом.The general public is not allowed to see more than the thatched roofs of the central structures, hidden behind four tall wooden fences.
Широкій публіці дозволяють бачити не більше, ніж солом'яні дахи центральних структур, які приховані за чотирма високими дерев'яними парканами.often recorded his vocals hidden behind studio screens.
Хендрікс часто записував вокал, сховавшись за студійними екранами.clothing will be hidden behind the facade;
одягом буде приховано за фасадом;the volcano was hidden behind the clouds.
вулкан був прихований за хмарами.The general public is not allowed to access the shrines beyond sight of the thatched roofs of the central structures, hidden behind four tall wooden fences.
Широкій публіці дозволяють бачити не більше, ніж солом'яні дахи центральних структур, які приховані за чотирма високими дерев'яними парканами.Pc hidden behind the ear, to cram the components in that tiny case that has no 120mm windshield in the back!!!
ПК, захований за вухом, набивати компоненти в тій крихітній футлярі, яка не має лобового скла 120mm на задній панелі!!!through a window, or hidden behind a screen of bamboo.
крізь вікно галереї, або прихований за бамбуковим екраном.The wide audience allows you to see no more than the thatched roofs of the Central structures, hidden behind four tall wooden fences.
Широкій публіці дозволяють бачити не більше, ніж солом'яні дахи центральних структур, які приховані за чотирма високими дерев'яними парканами.If you cut off the edge will be hidden behind the tiles or other moldings,
Якщо відрізається кромка буде захована за іншою плиткою або молдінгами,
