Приклади вживання Historical place Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Therefore, in order to touch a unique historical place, to pray, enjoy the beautiful panorama,
Тому щоб доторкнутися до унікального історичного місця, помолитися, насолодитися чудовою панорамою,which is the historical place of Bulgaria, along with the Stara Zagora
який є історичним местомом Болгарії, разом із Старою ЗагороюThis is not just a historical place, which is simply interesting to walk around,
Мало того, що це історична місцевість, якою просто цікаво гуляти, тут ще й можна поспілкуватися з місцевими,he did not give a precise historical place to Sarajevo murder or radical national movement.
він не відокремив великосербські думки від югославянських, він не давав точного історичного місця Сараєвському вбивству або радикальному національному руху.maybe to find a way to a real historical place- the leading secret of Lion's city!
можливо знайти шлях до історичного місця- провідної таємниці міста Лева!maybe to find a way to historical place- the leading secrets of the Lion city!
можливо знайти шлях до історичного місця- провідної таємниці міста Лева!Especially memorable was a parade of world chefs who passed with their national flags in a one column along the waterfront of Termaikos bay of Aegean sea in Thessaloniki from the famous historical place- the White Tower- to the city's seaport.
Особливо запам'ятався парад шеф-кухарів всього світу, які з національними прапорами країн однією колоною пройшли по набережній заливу Термаікос Егейського моря в Салоніках від відомого історичного місця- Білої Башти до міського морського порту.But we must adopt a resolution to the political assessment of the destruction of historical place names and introducing of names with ideological imposition, this resolution should define the principles and terms for debilshovization of names of settlements in our country.
Але треба прийняти постанову з політичною оцінкою нищення історичної топоніміки і насадження ідеологізованих назв; цією постановою треба визначити принципи і строки дебільшовизації назв населених пунктів нашої країни.to give a detailed description and to highlight its historical place among the complex and contradictory events of the Second World War,
дати детальну характеристику та висвітлити його історичне місце серед складних та суперечливих подій Другої світової війни,in addition to the village of Sinevyr the most ancient historical place, even now on its territory there are many architectural monuments,
яке щедро наділила природа усіма красотами, крім того с. Синевир найдавніше історичне місце, навіть зараз на його території знаходиться багато пам'яток архітектури,Historical places of Al Ain.
I like very much different historical places, and especially.
The historical places in India reflects many ancient architectural styles and culture.
Історичні місця в Індії відображають безліч стародавніх архітектурних стилів і культур.So all the historical places are near your apartment.
Especially historical places.
Особливо історичними місцями.To visit museums and interesting historical places(Mizyn paleolithic site).
Відвідати музеї та цікаві історичні місця( Мізинська палеолітична стоянка).There are historical places at the small square of the difference reaches hundreds of meters.
Є історичні місця, де на невеликій площі різниця відміток досягає сотні метрів.Especially the historical places.
Особливо історичними місцями.In Lviv there are enough museums, historical places and unique architectural structures.
Touristic trips to other cities in Ukraine, historical places and natural sites.
Туристичні поїздки в інші міста України, історичних місць та природних об'єктів.
