Приклади вживання Historical data Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In Part 1 some historical data on origin of qEEG
В частині 1 наведені деякі історичні відомості про зародження кЕЕГThe agency can compare historical data suggestions to determine whether radio stations' prices are consistent with market averages….
Агентство може порівняти пропозиції з історичними даними, щоб визначити, чи відповідають ціни на радіостанції середніх показників ринку….To evaluate parameters of the loan risk based on bank's historical data or external evaluations;
Оцінити параметри кредитного ризику на підставі історичних даних банку або Conducted empirical studies using historical data to determine the signs of asset prices trend change in the financial market;
Проведено емпіричні дослідження з використанням історичних даних для з'ясування ознак зміни тренду ціни активів на фінансовому ринку;Judging by historical data, the castle has been standing on this site since the 9th century(the remains of the original fortress are still preserved).
Судячи з історичних даних, замок стоїть на цьому місці Taking into account historical data, at 1938 the American scientist Edvart Kasner,
З урахуванням історичних даних, в 1938 році американський вчений Едварт Каснер, гуляючи по парку зі своїми племінниками,Technology of creation of digital terrain model for example Syretskiy district of Kyiv, using historical data Download.
Технологія створення цифрової моделі місцевості на прикладі Сирецького району м. Києва з використанням архівних даних.has also adjusted historical data accordingly.
внесла відповідні корективи в історичні дані.borrower is in financial difficulties and there are few available historical data relating to similar borrowers.
позичальник зазнає фінансових труднощів і є незначна кількість доступних минулих даних стосовно таких позичальників.your accumulated historical data isn't the thing.
Historical data indicate that, watching the intoxicating effect of alcohol
Have we any other historical data that the uprising of the Jews, which burst into flame with such terrible force in the year 67,
Чи маємо ми якісь інші історичні дані про те, що розгорівшись з такою страшною силою в 67 році повстання іудеїв назрівало давноThe game contains much historical data, and the full version includes a spacious encyclopedia about wars,
Гра містить багато історичної інформації, повна ліцензійна версія включає всеосяжну енциклопедію,Although historical data about their management style varies,
Попри неоднозначні історичні дані щодо стилю управління,The game contains much historical data, and the full version will include a spacious encyclopedia about wars,
Гра містить багато історичної інформації, повна ліцензійна версія включає всеосяжну енциклопедію, присвячену війнам,At the second stage, historical data were entered with a depth of up to 2 years,
На другому етапі було виконано введення історичних даних з глибиною до 2-х років в залежності від підрозділуThe historical data, however, show that the last time that Greenland became this warm,
Однак історичні дані показують, що востаннє, коли в Гренландії так потеплішало, підвищення рівня моряThe expansion contains much historical data, and the game itself includes a spacious encyclopedia about wars,
Гра містить багато історичної інформації, повна ліцензійна версія включає всеосяжну енциклопедію,We have historical data to indicate how long the Mother of God remained on earth after the ascension of Christ into heaven,
Не маємо історичних даних, як довго Божа Мати ще перебувала на землі після Христового Вознесіння, ані коли,According to historical data, in the course of military operations on the territory of Ukraine during World War II were killed about three million of the Soviet soldiers
За історичними даними, у ході воєнних дій на території України під час Другої світової війни загинуло близько трьох мільйонів радянських солдат
