Приклади вживання Human sacrifices Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Several ancient cultures in the Americas practiced human sacrifices including the Maya,
which included human sacrifices.
що включали людські жертвопринесення.Until the nineteenth century, some some people living on the islands in the South Pacific believed sharks to be gods and offered human sacrifices to them.
До дев'ятнадцятого століття деякі жителі острова в південній частині Тихого океану вважали акул богами і звеличували людські жертви для них.It is believed that the ball game was often carried out for ritual purposes and included human sacrifices.
Вважається, що гра в м'яч часто проводилася в ритуальних цілях і включала людські жертвоприношення.The cult explains that, at the conclusion of the ritual, nine human sacrifices must be offered.
Until the nineteenth century, some citizens of the South Pacific islands considered sharks to be gods which they offered human sacrifices to.
До дев'ятнадцятого століття деякі жителі острова у південній частині Тихого океану вважали акул богами і звеличували людські жертви для них.But he warned that gold“can be turned into a false god that demands human sacrifices.”.
Він попередив, що золото може перетворитися на«фальшивого бога, який вимагатиме людських жертвоприношень» і корумпуватиме людей та інституції.Until the nineteenth century, some inhabitants of the islands in the South Pacific considered sharks to be gods and offered human sacrifices to them.
До дев'ятнадцятого століття деякі жителі острова в південній частині Тихого океану вважали акул богами і звеличували людські жертви для них.He warned that gold can turn into“a false god that demands human sacrifices,” which can“corrupt people and institutions, and they ruin the forest.”.
Він попередив, що золото може перетворитися на«фальшивого бога, який вимагатиме людських жертвоприношень» і корумпуватиме людей та інституції.now even more so because there are human sacrifices.
тепер ще більше, бо є людські жертви.processions of aristocrats and brutal human sacrifices are nothing more than stories of distant past.
процесії аристократів і людські жертви- лиш історії далекого минулого.There lived Taurians- a Scythian tribe that honored the goddess-virgo and brought her human sacrifices, which in Greece had long since emerged from custom.
Там жили таври- скіфське плем'я, яке шанувало богиню-діву і приносило їй людські жертви, які в Греції давно вже вийшли з звичаю.slavery and even human sacrifices.
рабством і навіть людськими жертвопринесеннями.entailing human sacrifices.
тягнуть за собою людські жертви.which, the legend, human sacrifices.
якому, за переказами, приносили людські жертви.with its rulers insisting that the key to continued prosperity is to build more temples and offer more human sacrifices to their Gods.
ключем до подальшого процвітання є побудувати кілька храмів і пропонують більш людські жертви для своїх богів.And yet, while paganism was dominant in these civilizations there existed in them both human sacrifices and cannibalism, both polygamy
Поки в цих цивілізаціях панувало язичництво, в них існували і людські жертвоприношення, і канібалізм, і полігамія,were common elements, but also human sacrifices occurred(see Lindow Man in Manchester,
були загальні елементи, але і людські жертви відбулися(див Lindow Людина в Манчестері,The Aztecs adopted human sacrifices from earlier cultures(such as the Olmec),
Ацтеки перейняли людські жертвоприношення від більш ранніх культур(такихThe Jewish leader recalled that“Judaism, while being the first religion to abolish human sacrifices at the very dawn of its emergence,
Іудаїзм, будучи першою релігією, яка скасувала людські жертвопринесення на самій зорі свого виникнення,
