Приклади вживання Людські жертви Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ритуальні людські жертви мали місце у багатьох народів,
Людські жертви і постраждалі з боку протестувальників
До дев'ятнадцятого століття деякі жителі острова у південній частині Тихого океану вважали акул богами і звеличували людські жертви для них.
Until the nineteenth century, some citizens of the South Pacific islands considered sharks to be gods which they offered human sacrifices to.продукувало приголомшливі людські жертви і затримки розвитку країни.
Чи правильне твердження, що людські жертви відігравали важливу роль в релігії ацтеків?
Is it true that human sacrifice had a special role in the Aztec religion?До дев'ятнадцятого століття деякі жителі острова в південній частині Тихого океану вважали акул богами і звеличували людські жертви для них.
Until the nineteenth century, some inhabitants of the islands in the South Pacific considered sharks to be gods and offered human sacrifices to them.При цьому Кремль засудив застосування сили,"використання важких озброєнь проти мирних громадян, що спричинило людські жертви".
Russia condemned the use of force,“including with the use of heavy armaments against peaceful citizens that caused human losses.”.Здається, в цей час насправді відбувались людські жертви в Данії, Норвегії
This seems to have involved actual human sacrifice at this time in Denmark,тепер ще більше, бо є людські жертви.
now even more so because there are human sacrifices.процесії аристократів і людські жертви- лиш історії далекого минулого.
processions of aristocrats and brutal human sacrifices are nothing more than stories of distant past.Там жили таври- скіфське плем'я, яке шанувало богиню-діву і приносило їй людські жертви, які в Греції давно вже вийшли з звичаю.
There lived Taurians- a Scythian tribe that honored the goddess-virgo and brought her human sacrifices, which in Greece had long since emerged from custom.Це ж людські жертви, яких реально можна було уникнути, принаймні значно мінімізувати ризики.
We are talking about human victims, which could really be avoided or at least the risks could be significantly minimized.Вся відповідальність за ескалацію насильства та людські жертви лежить на президенті Януковичу
І хоча людські жертви не практикувалися в його рідному Урі, вони були поширені на новому місці.
Although human sacrifice was not common in Abraham's native Ur, it was well-established in his new land.Спершу це були людські жертви на Майдані, а тепер- на фронті на Сході України.
First, they were casualties on the Maidan, and now- on the front lines in the east of Ukraine.Прояв тероризму тягнуть за собою масові людські жертви, руйнуються духовні,
Manifestation of terrorism entails massive casualties, destroyed spiritual,Прояви тероризму спричиняють масові людські жертви, руйнуються духовні,
Manifestation of terrorism entails massive casualties, destroyed spiritual,Це найкраща відповідь на питання чи доречна конфіскація землі і багатомільйонні людські жертви для збільшення її продуктивності.
This is the best answer to the question whether the confiscation Гаур є більш слухняними, ніж африканський буйвол, але іноді трапляються і людські жертви.
The gaur is more docile than African buffalo, but human fatalities do occur now and then.За заявою Головного управління цивільної оборони Саудівської Аравії, людські жертви були зафіксовані в десяти різних регіонах королівства.
According to the Chief Civil Defense Department of Saudi Arabia, unfortunately, there are casualties in ten different regions of the kingdom.
