I HAVE LEARNT - переклад на Українською

• я навчився
• я дізнався
• я навчилася
• я вивчила
• я знаю

Приклади вживання I have learnt Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have learnt in whatever state I am to be content… Philippians 4:11.
Навчився я бути задоволеним із того, що маю Филип'ян 4:11.

I can safely say I have learnt absolutely nothing!
Зараз я можу благополучно сказати: я не навчилася у них абсолютно нічого!

I have learnt to trust people”.
Ми вже навчилися рахувати людей».

I have learnt to respect people.”.
Я вчуся поважати людей".

I have learnt to manage that fear.
Вони навчилися експлуатувати цей страх.

I have learnt to control my internal clock.
Я навчилась покладатись на свій внутрішній годинник.

I have learnt more from them than anyone.
Я вивчав їх більше, ніж будь-хто ще.

I have learnt more about Chinese culture.
Від неї я дізналась більше про культуру китайців.

I have learnt to forgive all.
Треба вчитись пробачати все.

In these 12 years I have learnt to be….
Десь у 12 років зрозумів, що буде писати….

I have learnt a lot about Kojima.
Ми дізналися багато про козаків.

I know this equipment, I have learnt the principles of its combat use.
Знаю добре цю техніку, знаю принципи її бойового застосування.

I am grateful for how much I have learnt through these two years.
Я щиро вдячний за все те, чого навчився протягом цих двох місяців.

I have learnt a lot from my you, my friends.
Ти багато чого мене навчив, мій друже.

So that's just some of what I have learnt.
То є лише частина того, що вдалось дізнатися.

This season I have learnt a lot.
На мій погляд в цьому році Лунін багато чому навчився.

I heeded what I have learnt in the past.
Я вмію те, чого навчився в минулому.

I have learnt nothing else.
І нічого іншого не вивчив.

I heeded what I have learnt in the past.
Я вмію лише те, чого навчився в минулому.

Before I came to work, I have learnt regulatory framework during a week.
Перед початком роботи, за тиждень, я опанував всю нормативну базу.