I SURVIVED - переклад на Українською

• я вижив
• я пережив
• я витримала
• я залишилася жива
• я вижила
• я пережила
• я виживав
• я вистояв
• я выжил

Приклади вживання I survived Англійська мовою та їх переклад на Українською

I wanted to thank you if I survived.
Я вижила завдяки всім, хто хотів, аби я вижила.

the greatest success is that I survived.
Найбільший успіх в тому, що я вижив.

Thanks to you I survived.
Дякую вам, завдяки вам я вижила!

It tore me up but I survived.".
Мене успішно отруїли, але я вижила».

I almost died many times, but I survived.".
Я не раз могла померти, але мені пощастило, і я вижила".

The doctors were amazed that I survived.
Лікарі взагалі дивувалися, що я вижила!

Sometimes, I wonder how I survived.
Навіть сама часом дивуюсь як я вижила?».

Only I survived.
Лише я залишився живим.

Nobody believed I survived.
Ніхто не вірив, що я виживу.

Suffice it to say I survived.
Це тільки так занадто Ви сказали, що я пережив.

But I can tell you how I survived.
Але не можу передати, як я пережила.

I know that I survived.
Я знаю, що я пережив.

To know that I survived…”.
Сам розумієш, що я пережив…».

I survived to write this message.
Вижив, аби написати цю книжку.

I survived, but many of my friends were killed.”.
Ми вижили, але багато наших сусідів були змиті".

I survived'cause they're all just weaklings.
Я жива, тому що вони всі слабачки.

I survived because my mother was so heroic.”.
Ми врятувались завдяки тому, що моя мама була надзвичайно мудрою жінкою».

If I survived, of course.
Якщо виживемо, звичайно.

I survived then, I will survive now.
Вижили тоді, будемо жити зараз.

That I survived seems almost miraculous.
Те, що вижив, здавалося справжнім дивом.