IDENTIFICATION DATA - переклад на Українською

• ідентифікаційні дані
• ідентифікаційних даних
• ідентифікаційними даними

Приклади вживання Identification data Англійська мовою та їх переклад на Українською

Talk collects information about the device's operating system and user identification data for the purpose of sending panel members notifications from time-to-time in order to notify them about surveys
Talk збирає цю інформацію про користувача операційної системи пристрою і ідентифікаційні дані споживача, щоб іноді відправляти членам панелі повідомлення з інформацією про опитування

By personal identification data is meant information provided by users when creating a green-way account,
Під персональними ідентифікаційними даними мається на увазі інформація, що надається користувачами під час створення облікового запису green-way,

violent acts by transferring the IP addresses and other identification data of suspected individuals to French judges who formally demanded it.
пов'язаних з терористичними актами та насильницькими діями, передаючи IP-адреси та інші ідентифікаційні дані підозрюваних французьким суддям, які офіційно вимагали цього.

violent acts by transferring the IP addresses and other identification data of suspected individuals to French judges who formally demanded it.
пов'язаних з терористичними актами та насильницькими діями, передаючи IP-адреси та інші ідентифікаційні дані підозрюваних осіб французьким суддям, які офіційно вимагали цього.

The technical data sheet of the vehicle is a document that contains basic information about the technical characteristics of the vehicle, the identification data of its main aggregates,
Технічний паспорт транспортного засобу є документом, який містить основні свідчення про технічні характеристики транспортного засобу, ідентифікаційні дані його основних агрегатів,

may collect personal identification data of users.
можуть збирати персональні ідентифікаційні дані користувачів.

related to the financial transactions conducted by natural persons whose identification data coincides with the identification data of persons included in the List;
пов'язані із здійсненням фінансових операцій фізичними особами, ідентифікаційні дані яких співпадають з ідентифікаційними даними осіб, включеними до Переліку;

for example, identification data of the user, authentication data
наприклад, ідентифікаційні дані споживача, дані автентифікації

related to the financial transactions conducted by natural persons whose identification data coincides with the identification data of persons included in the List;
пов'язані із здійсненням фінансових операцій фізичними особами, ідентифікаційні дані яких співпадають з ідентифікаційними даними осіб, включеними до Переліку;

which is accessed by entering identification data(login and password)
доступ до якого здійснюється шляхом введення ідентифікуючих даних(логін і пароль),

with the registration and identification data, as well as verify reliability of the provided information.
на відповідність реєстраційним та ідентифікаційним даним, а також перевіряє достовірність поданих відомостей.

after they will be transferred to the second platform to confirm the user's identification data when attempting to commit a transaction.
ці коди буде генерувати одна блокчейн-платформа, після чого вони будуть передаватися на другу платформу для підтвердження ідентифікаційних даних користувача при спробі здійснити транзакцію.

Monolith collects personal identification data on a voluntary basis,
Моноліт» збирає персональні ідентифікаційні дані на добровільній основі,

a special password, identification data(name, birth date, passport data) for identifying your person.
спеціальне слово-пароль, ідентифікаційні дані(ПІБ, дату народження, паспортні дані)..

signature of the cardholder and/ or other identification data(magnetic stripe,
зразка підпису власника картки та/або інших ідентифікаційних даних(магнітна смуга,

the site automatically detects and records some identification data of the user, including the email address.
сайт автоматично виявляє та записує деякі ідентифікаційні дані користувача, включаючи адресу електронної пошти.

access to accounts of the correspondent and that it is able to provide relevant customer identification data upon request to the correspondent bank.
шляхом прямого доступу до рахунків кореспондента та здатний проводити відповідну ідентифікацію інформації про клієнта на запит банку-кореспондента.

in any other manner to leave his/her identification data contained in relevant documents.
залишити в себе їх копії або будь-яким іншим чином залишити в себе ідентифікаційні дані, що містяться у відповідних документах.

Personal identification data.
Персональні ідентифікаційні дані.

Name, identification data.
Назва, ідентифікаційні дані.