IDENTIFICATION CARD - переклад на Українською

• посвідчення особи
• ідентифікаційна картка
• идентификацийну карточку
• карту ідентифікації
• ідентифікаційної карти
• ідентифікаційних карток

Приклади вживання Identification card Англійська мовою та їх переклад на Українською

the immigration service will send you an identification card with a photograph-“Employment Authorization Document”(EAD).
імміграційна служба вишле вам ідентифікаційну картку з фотографією-“Дозвіл на роботу”(Employment Authorization Document- EAD).

Information on access rights in such systems is linked to an identification card that can be reprogrammed.
Інформація про права доступу в таких системах прив'язується до ідентифікаційної картки, яку можна перепрограмувати.

On 7 February armed“LPR” members at the Stanytsia Luhanska bridge insisted on recording SMM monitors' names and identification card numbers.
Лютого на мосту в смт Станиця Луганська озброєні члени«ЛНР» наполягли на тому, щоб записати імена та номери посвідчень спостерігачів.

The leader of the“Rukh novykh syl” party(New Forces Movement), Mikheil Saakashvili, received an identification card in Amsterdam which gives him the right to live
Лідер партії"Рух нових сил" Міхеіл Саакашвілі отримав в Амстердамі посвідчення особи, яке дає право на проживання

This identification card includes an encrypted chip which can be placed into a card reader- like a credit card reader-
Ця ідентифікаційна картка включає в себе зашифрований чіп, який можна помістити в пристрій читання карт, як, наприклад, читач кредитних карток,

If a Deputy should fail to bring their identification card, or should lose it during the course of an Assembly session,
Посланїкови хтори нє принєше идентификацийну карточку або ю страци под час тирваня схадзки Скупштини,

If a Deputy should leave the Assembly chamber and leave their identification card in the Deputies' unit,
Кед посланїк напущи салу Скупштини и свою идентификацийну карточку охаби у посланїцкей єдинки

impersonating a federal official with a Pentagon identification card.
видаючи себе за федерального чиновника з ідентифікаційною картою співробітника Пентагону.

At the time, this identification card was not yet known as a“Permanent Resident Card”,
У той час ця ідентифікаційна карта ще не була відома як«карта постійного жителя»,

as it provides for the publication of a registration number of an individual taxpayer's personal identification card(identification code) of citizens on the official website.
оскільки він передбачає публікацію реєстраційного номера особистого посвідчення особи окремого платника податків(ідентифікаційний код) громадян на офіційному сайті.

a holder of a sailor's passport(sailor's identification card) shall have the right to exit from
власник паспорта моряка(посвідчення особи моряка) має право виїжджати з Російської Федерації

and according to IATA identification card-«Baggage Identification Chart».
та відповідно до Ідентифікаційної карти IATA-«Baggage Identification Chart».

and according to IATA identification card-«Baggage Identification Chart».
та відповідно до Ідентифікаційної карти IATA-«Baggage Identification Chart».

The images also show two identification cards belonging to U.S. Army Specialist Ryan Larson.
На фотографіях також присутнє посвідчення особи одного з солдатів армії США Райана Ларсона.

Many require identification cards.
Багато з них вимагають посвідчення особи.

Identification cards(ID, badge, name tags).
Ідентифікаційні картки(посвідчення, бейджі).

Study and identification cards to be able to get a room for.
Розклад занять та ідентифікаційні картки для можливості отримати приміщення для.

He also allegedly provided them with fake documents and phony military identification cards.
Він також видавав їм фальшиві документи і підроблені ідентифікаційні картки військовослужбовців.

Identification Cards- Physical Characteristics.
ISO-7810“Ідентифікаційні карти- фізичні характеристики”;

All consulate identification cards.
Консульських акредитаційних карток.