IF THE GOODS - переклад на Українською

• якщо товар
• якщо вантаж
• якщо товари

Приклади вживання If the goods Англійська мовою та їх переклад на Українською

If the goods(works, services)
Якщо товари(роботи, послуги)

In this case, if the goods are transported to another state(the Member State of arrival),
При цьому, якщо товар перевозиться до іншої держави(держава-член прибуття), податок має бути

Cumulative” indirect taxes are multi staged taxes levied where there is no mechanism for subsequent crediting of the tax if the goods or services subject to tax at one stage of production are used in a succeeding stage of production;
Кумулятивні непрямі податки- багатоступеневі податки, які стягуються тоді, коли немає механізму подальшого кредитування податку, якщо товари або послуги, що підлягають оподаткуванню на одній стадії виробництва, використовуються на наступній стадії виробництва;

You should be interested in the buyer, tell you that even if the goods are slightly more expensive, you can be sure of its quality,
Слід зацікавити покупця, розповісти, що навіть якщо товар трохи дорожче, ви можете бути впевнені в його якості, а ще ми оформимо безкоштовну доставку

If the goods chosen from the website and paid by Buyer are unavailable,
Якщо товари, обрані та оплачені покупцем на сайті, наразі відсутні,

If the Goods does not correspond to the order quantity,
Якщо Товар не відповідає кількості замовлення, він виявився неадекватним,

(b) if the goods contained in the consignment have already been subject to verification in the exporting country by reference to the definition of‘originating products',
Якщо товари, що містяться у партії, вже були піддані перевірці на предмет статусу походження у країні-експортері, експортер може послатися

If the goods for which you want to make the exchange is in stock in Kiev,
Якщо товар, на який ви хочете зробити обмін знаходиться на складі в Києві,

If the goods are made in your store to order or if the total
Ця послуга дуже актуальна, якщо товари у вашому інтернет-магазині купуються під замовлення

(2) If the goods are subject to rapid deterioration
Якщо товар здатний швидко псуватися

Cumulative indirect tax” means a multi-staged tax levied where there is no mechanism for subsequent crediting of the tax if the goods or services subject to tax at one stage of production are used in a succeeding stage of production.
Кумулятивні непрямі податки- багатоступеневі податки, які стягуються тоді, коли немає механізму подальшого кредитування податку, якщо товари або послуги, що підлягають оподаткуванню на одній стадії виробництва, використовуються на наступній стадії виробництва;

Returns/Exchanges of goods are made if the goods have not been in use
Повернення/Обмін товару проводиться, якщо товар не був в експлуатації і збережено його товарний вигляд,

When leaving Cyprus can reclaim the VAT(15%) if the goods were purchased in stores in the system Tax free,
При виїзді з Кіпру можна повернути ПДВ(15%), якщо товари були придбані в магазинах, що входять в систему Tax free,

diverse products, and even if the goods purchased at the lowest prices- you can start to enjoy life
та ще якщо товар придбати за мінімально низькими цінами- можна починати радіти життю

When leaving the country, you can reclaim the VAT if the goods were bought on the same day in the same store,
При виїзді з країни можна повернути ПДВ, якщо товари були куплені в один день в одному магазині, що підтримує систему Tax free,

The consumer has the right to return the good of quality goods to the seller which he was purchased if the goods have not been satisfied by form, dimensions, fitness, color, size.
Споживач має право повернути товар належної якості продавцеві, у якого він був придбаний, якщо товар не задовольнив його за формою, габаритом, фасоном, кольором, розміром.

If the goods cease to be covered by the arrangements
Якщо товари більше не підпадають під режими

the right to refuse the goods does not apply if the goods have mechanical damages,
відповідальності за дефекти товару, та право відмови від товару не діє, якщо товар має механічні пошкодження,

provision should be made for it to be repaid at the office of re-exportation, even if the goods were not imported through that office.
повинна передбачатися можливість їхнього повернення в митному органі зворотного вивозу, навіть якщо товари не були ввезені через цей орган.

you can reclaim the VAT(10%) if the goods were bought in certain stores in the amount of not less than 2 million VND.
Хошиміну) можна повернути ПДВ(10%), якщо товари були куплені в певних магазинах на суму не нижче 2 млн донгів.