ILLUSORY - переклад на Українською

• ілюзорним
• примарне
• ілюзією
• ілюзорно
• ілюзорними
• ілюзорного
• ілюзорних
• примарної
• примарними
• примарну

Приклади вживання Illusory Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, that protection may prove to be illusory.
Звичайно, ця солідарність може виявитися ілюзорною.

Talismans of love- illusory happiness?
Талісмани кохання- ілюзорне щастя?

How to live in a situation of«illusory trust»?
Як жити в ситуації«ілюзорної довіри»?

He clearly sees that this life is unreal and illusory.
Він ясно бачить, що життя це несправжня і ілюзорна.

In other words, illusory.
Одним словом, ілюзіоністи.

which is often illusory.
часто буває оманливим.

History shows that such hopes are not illusory.
Історія показала, що ці сподівання не були безпідставними.

For them the division between"high" and"low art" is illusory.
Розподіл на«високе» та«низьке» мистецтво вважається іллюзорним.

Morpheus(Laurence Fishburne) explains to Neo that the Matrix is an illusory world created to prevent humans from discovering that they are slaves to an external influence.
Морфей(Лоуренс Фішборн) пояснює Нео, що Матриця є ілюзорним світом, створеним, щоб перешкодити людям дізнатися, що вони є рабами зовнішнього впливу.

Morpheus Pilk Fishburne explains to Neo that the Matrix is an illusory world created to prevent humans from discovering that they are drubs to an external influence.
Морфей(Лоуренс Фішборн) пояснює Нео, що Матриця є ілюзорним світом, створеним, щоб перешкодити людям дізнатися, що вони є рабами зовнішнього впливу.

Get along. I is illusory happiness is not clear. Although it is possible to recall.
Уживуться. Мені таке примарне щастя не зрозуміло. Хоча можна пригадати.

In contrast, peace or happiness can be illusory or a form of self-deceit if these feelings are merely covering over issues we need to address.
І навпаки, наш внутрішній мир чи щастя можуть бути ілюзією або ж самообманом, якщо це тільки прикриття від справ, що вимагають від нас конкретних дій.

Everything in the material world is relative, illusory, and transient; everything has its sudden beginning
Все в матеріальному світі відносно, ілюзорно і швидкоплинно, все має свій раптовий початок

In contrast, peace or happiness can be illusory or a form of self-deceit if these feelings are merely covering over issues we need to address.
І навпаки, наш внутрішній мир або щастя може бути ілюзією або самообманом, якщо це просто прикриття для справ, які вимагають від нас дії.

all change must be illusory.
повинно бути ілюзорним.

while the matt on the other hand it is illusory narrows.
візуальний ефект розширення кімнати, тоді як матова навпаки ілюзорно звужує її.

often turns out to be rather complicated, if not illusory.
кінцева мета судового розгляду, часто виявляється досить складним, якщо не ілюзорним.

visible from wide angles, with an illusory appearance of depth.
яку видно з ширших кутів, з ілюзією видимості глибини.

Even if the outcome of the strikes had not been the desired one, this did not mean that their rights under Article 11 were illusory.
Навіть якщо результат страйків не був бажаним, це не означає, що їх права відповідно до статті 11 були ілюзорними.

In our opinion, such approach makes the institution of appeal of a judgment by a person that was not a party in the case only theoretical and illusory.
На нашу думку, такий підхід робить інститут оскарження рішення особою, яка не була учасником справи, теоретичним та ілюзорним.