Приклади вживання In medieval times Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In medieval times all caudate kids with their mums simply exterminated by accusing women of witchcraft,
У часи середньовіччя усіх хвостатих малюків разом з їхніми матусями просто винищували, звинувачуючи жінок The church was surrounded by a stone wall- possibly, in medieval times this wall was a part of the city's defence fortifications.
Церква оточена кам'яним муром- можливо, у середньовіччі цей мур був частиною міських оборонних фортифікаційних споруд.Much of Silesia belonged to the Polish Crown in medieval times, but passed to the Kings of Bohemia in the 14th century,
У часи Середньовіччя велика частина Сілезії належала Польській короні, але в XIV столітті перейшла до королів Богемії,In medieval times, bread was so important that it often made up part of the table setting: the plate.
У середньовіччя хліб був настільки важливий, що часто складав частину столу- тарілку.For the first time it was roughly formulated in medieval times, for medical and curative purposes.
Вперше вона була грубо сформульована в середньовічні часи, для медичних і лікувальних цілей.In medieval times, Grimsby had two parish churches,
У середньовічному періоді Грімсбі мав дві парафіяльні церкви,Founded in medieval times, inspiring the imagery of countless cartoons
Заснована в середньовічні часи, надихаючи образи незліченних мультфільмиbecame a place of pilgrimage in medieval times after the murder of Thomas a Becket, Archbishop of Canterbury.
стала місцем Паломництво в середньовічні часи після вбивства Томас Бекет, архієпископ Кентербері.It was one of seventeen towers which encircled the city of Waterford in medieval times.
Це була одна з сімнадцяти веж, яка оточувала місто Вотерфорд у часи середньовічя.In medieval times, knights would engage in sporting tournaments such as jousts with the goal of eliminating each other in successive rounds until only 1 knight was left victorious.
У середньовічні часи, лицарі будуть брати участь в спортивних турнірах, таких як лицарських з метою не виключає одне одного в наступних раундах, поки тільки 1 лицар залишився переможцем.As in medieval times, and in the interwar period of the XX century,
Оскільки і в часи середньовіччя, і In medieval times to think and do things to explore(especially the human soul),
В часи середньовіччя взагалі думати та щось досліджувати(особливо людську душу)Name of stone, which appeared in medieval times, dates back to the Arabic word“ozul” meaning“sky”,
Назва каменю, з'явилося в часи середньовіччя, сходить до арабського слова ozul-«небо»,«синява»,In Medieval times(16th century),
Ще в період Середньовіччя(XIV ст.)which is one reason why Europeans living in Medieval times, ugh, thought bubble, I knew you were gonna do that!
є причиною, чому життя європейців в Середньовіччя, ух, я знав, зо ти це зробиш!strength of supernatural beliefs to the prosperity of a given region in medieval times.
сили надприродних вірувань до процвітання даного регіону в середньовічні часи.Finally, the referee of a sumo match is a striking sight in his own right as he wears a robe based on those worn in the imperial court of Japan in medieval times and similar to that of a Shinto priest today.
Нарешті, суддя матчу сумо сам по собі є вражаючим видовищем, оскільки одягнений у халат, схожий на ті, які носили в середньовічні часи Russian psychologist Igor Kon wrote that in medieval times, Russian attitudes towards gays were more tolerant than those in western Europe,
Російський філософ і сексолог Ігор Кон писав, що в часи Середньовіччя ставлення до геїв у Росії було більш толерантним, ніж у Західній Європі,that above all have had great prominence in medieval times.
мало велике значення в середньовічні часи.scales became established in medieval times.
штатів затвердилася в середньовічні часи.
