IN THE GOVERNMENT - переклад на Українською

[in ðə 'gʌvənmənt]
[in ðə 'gʌvənmənt]
в уряді
in the government
cabinet
в урядовому
in the government
in governmental
у владі
in power
in government
at the mercy
in authority
in office
in the grip
in control
in leadership
у державному
in the state
in the public
in the government
in governmental
in national
в державі
in the state
in the country
in the government
in the nation
in the UK
in the world
в управлінні
in the management
in managing
in control
in governance
in the office
in the administration
in running
in governing
in the department
in the government
в органах державної влади
in public authorities
in state authorities
in the bodies of state power
in government bodies
in government authorities
in government agencies
in the governmental bodies
у владних
in the power
in government
in public
в парламенті
in parliament
parliamentary
in congress
in the house
in the legislature
in the senate
in the rada
в урядуванні
in government

Приклади вживання In the government Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Not everyone has dreams to work in the government financial sectors.
Не у всіх є мрії працювати у державних фінансових секторах.
A lot of decision happened in the government.
Підстав для такого рішення в уряду було чимало.
We have no faith in the government.
У нас немає віри в уряд.
It does not matter whether they are in the Government or in the Opposition.
Не важливо, чи він знаходиться при владі, чи знаходиться в опозиції.
Apart from that nobody in the government takes decisions.
Ніхто при владі не здатен приймати ніяких рішень.
That is why some people in the government couldn't allow my return to happen.
Тому деякі люди при владі не могли допустити мого повернення.
Those that are in the government today may be in the opposition bench tomorrow.
Але ті, хто при владі сьогодні, напевно, опиняться в опозиції завтра.
Somebody in the government needs to go to prison!
І декого з уряду треба за решітку!
We have thieves in the government.
В нас при владі- крадії.
They were in the government for the last.
Вони входили до уряду в останньому.
Not only in the government, but….
Водночас не тільки уряд, але й.
I did not believe in the government, I did not believe in its leaders.
Я не вірив у свою країну, не вірив у свій народ.
Replacement of many Ministers in the government did not defuse the situation.
Зміна в уряді багатьох міністрів ситуацію не розрядила.
Not only in the government, but….
Не тільки міністерство, а….
The majority of MPs voted to express confidence in the Government.
Але більшість депутатів висловилися за довіру Президенту.
This became known after the talks in the government.
Про це стало відомо після засідання уряду.
You were in the Government.
Ви були при владі.
It does not matter whether you are in the Opposition or in the Government.
Не має значення, ви в опозиції, чи при владі.
This led to paralysis in the government.
Це вело до паралічу влади.
There was also a lot of confidence in the government.
Також там існувала довіра до влади.
Результати: 661, Час: 0.1105

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська