IN THE SELECTION - переклад на Українською

• в підборі
• у відборі
• у виборі
• при виборі
• у доборі
• у вибраному
• в добірці
• в селекції
• підбором
• у відбірковому
• у виділенні

Приклади вживання In the selection Англійська мовою та їх переклад на Українською

Factor, playing a role in the selection- resistance to moisture equipment.
Фактор, грає роль при виборі- стійкість обладнання до вологи.

Support in the selection of domain registration and hosting for the website.
Сприяння в реєстрації доменів та підборі хостингу для інтернет-сайту.

The main principle in the selection of clothes for various types of shapes.
Основні принципі при виборі одягу для різних типів фігур.

What is the difference in the selection of beads depending on the type of work?
Яка різниця у підборі бісеру в залежності від виду роботи?

Where the greatest danger in the selection of publishing house is hidden?
Але де ж ховається найбільша небезпека при виборі видання для публікації?

Assist in the selection of a contractor or contractors;
Допомогу у підборі підрядника або виконавців робіт;

A variety of precious metals and stones in the selection of rings and rings.
Різноманітність дорогоцінних металів і каменів при виборі кілець і перснів.

Assist in the selection of the interior are designed to design tips.
Помочь в выборе интерьера призваны поради дизайнерів.

The second canyon of Peru in the selection is Colca Canyon.
Другий перуанський каньйон у списку- Каньйон Колка.

United States through intervention in the selection of the best prices.
США через інтервенції за вибором найкращої ціни.

United States through intervention in the selection of the best prices.
США шляхом інтервенції за вибором найкращої ціни.

I will be involved in the selection process.
Я буду приймати участь у виборному процесі.

This necessitates great care in the selection of soil samples for laboratory testing.
Це диктує необхідність дуже ретельно ставитися до відбору зразків ґрунту для лабораторних випробувань.

Cost is not the last factor in the selection of apartments in Bulgaria.
Вартість-далеко не останній фактор, що впливає на вибір квартири в Болгарії.

I will be involved in the selection process.
Я буду брати участь у виборному процесі.

The two students, who will rank best in the selection, will be granted up to 750 euros per month to cover living costs in Trieste and university fees.
Два студента, які будуть ранжувати кращий у відборі, буде надано до 750 євро на місяць, щоб покрити витрати на проживання в Трієсті і університетські збори.

The ruling Communist Party committee at each level plays a large role in the selection of appropriate candidates for election to the local congress
Постанова комітету Комуністичної партії на кожному рівні відіграє велику роль у виборі відповідних кандидатів для обрання до Конгресу місцевих

She got interested in participating in the selection, but wanted to go back to the front line again,
Вона зацікавилася участю у відборі, та захотіла знову повернутися на передову,

Start your flight from"Lukla" must be specified in the selection of the starting point for FSX/P3D.
Почати свій рейс з"Лукла"необхідно вказати при виборі початкової точки для.\ t FSX/P3D.

Hostess mark, the main criterion in the selection focused on depth- not less than 18cm,
Господині відзначають, що основний критерій у виборі орієнтований на глибину- не менше 18см,