INTAKES - переклад на Українською

• споживання
• прийоми
• надходження
• водозабори
• повітрозабірники
• прийомах
• прийом
• прийомів

Приклади вживання Intakes Англійська мовою та їх переклад на Українською

other adverse effects due to higher intakes of caffeine during pregnancy remains largely unclear.
інші несприятливі наслідки через більш високих рівнів споживання кофеїну при вагітності залишаються в значній мірі неясними.

we can control our weight and reduce intakes of sugar, sodium
ми можемо контролювати нашу вагу та зменшити споживання цурку, натрію

Another study in 4,519 adults likewise noted that higher intakes of lutein and zeaxanthin were associated with a decreased risk of AMD(8).
Інше дослідження, проведене серед 4519 дорослих, також відзначило, що більш високий рівень споживання лютеїну і зеаксантину був пов'язаний зі зниженим ризиком розвитку макулодистрофії(8).

(34) However, the benefit of selenium on insulin resistance stopped at intakes above 1.6 micrograms per kilogram per day.
(34) Однак користь селену від резистентності до інсуліну припиняється при прийомі вище 1. 6 мкг на кілограм на добу.

When receiving a valacyclovir dose of 1000 mg, the drug's bioavailability equals 54% and is not influenced by food intakes.
При прийомі валацикловіру в дозі від 1000 мг біодоступність ацикловіру дорівнює 54% і не залежить від прийому їжі.

In general, 70% of the students' food intakes don't comply with the National Guidelines on Nutrition.
Загалом 70% студентських раціонів за їх наповненням продуктами рослинного походження не відповідають національним рекомендаціям з харчування.

contemporary and recommended intakes might be important factors underlying the aetiology of common Western diseases.
сучасний і рекомендованими нормами можуть бути важливими факторами, що лежать в основі етіології загальних західних захворювань.

The stressed girls also reported higher intakes of unhealthy snacks like chips and cookies(58).
Напружені дівчата також повідомили про зростання споживання нездорової закуски, як чіпси і печиво(58).

And another study found that women who had high intakes of higher-glycemic foods, such as refined grains
Ще одне дослідження показало, що жінки, які вживають продукти з високим глікемічним індексом,

applied procedure recommended tutorial dedicated file recoveries from previous intakes on uTorrent.
прикладної процедура рекомендується підручник присвячений вилучення файлів з попередніх водозаборів на Utorrent.

Approximately 70%-90% of vitamin C is absorbed at moderate intakes of 30-180 mg/day.
Приблизно 70%-90% вітаміну С засвоюється при помірної дози 30-180 мг/добу.

Research has linked higher intakes of bulgur and other whole grains to less inflammation
Дослідження пов'язують більш високий рівень споживання булгура та інших цілісних зерен з меншою кількістю запалень

daily caffeine intakes of 400 mg for adults
безпечними вважаються щоденні надходження кофеїну в дозі 400 мг для дорослих,

This limit was established based on evidence from clinical studies that sodium intakes above 2,300 mg(2.3 grams)
Ця межа був встановлений на підставі даних клінічних досліджень, в яких було виявлено, що споживання натрію вище 2300 мг(2,

silicone intakes, silicone radiator hoses,
силіконові водозабори, силіконові шланги для радіаторів,

MBA: 1 year+ thesis We have 4 intakes per year: January,
EMBA: 6 місяців+ теза У нас є 4 споживання в рік: січень, квітень, липень,

daily caffeine intakes of 400 mg for adults
вважаються безпечними щоденні надходження кофеїну в дозі 400 мг для дорослих

silicone intakes, silicone radiator hoses
силіконові водозабори, силіконові шланги для радіаторів,

They cited reports from other studies indicating relatively low meat and fat intakes(∼16- 20 g a day) in the African communities,
Вони послалися на доповіді інших досліджень свідчить відносно низьке споживання м'яса і жиру(∼16-20 г в день)

The intakes on the next prototype were enlarged
Повітрозабірники на наступному прототипі були збільшені