Приклади вживання International standing Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Enhancing Ukraine's international standing, engaging Ukraine in international environmental projects
Він сприятиме підвищенню нашого міжнародного авторитету, залученню України до виконання Moreover, the country would face a risk of loss of Ukraine's international standing, especially in the eyes of western partners helping Ukraine to overcome the results of Russian aggression, said the IRF representative.
Крім того, серед ризиків- втрата міжнародного авторитету Україну, особливо в очах західних партнерів, які допомагають Україні подолати наслідки російської агресії, зауважив директор constitute a threat to Ukraine's domestic peace and international standing far more significant than Tymoshenko's personal guilt or innocence,” he adds.
є набагато більшою загрозою для внутрішнього миру і міжнародного авторитету, ніж особиста провина чи невинуватість Тимошенко»,- вважає Рікерсон.He added that even if the US stays in the deal,"it won't be acceptable", as the Trump administration's recent conduct has upset Iran's international standing.
Він додав, що навіть якщо США залишаться в угоді,"це не буде прийнятним", оскільки нещодавня поведінка адміністрації Трампа порушила міжнародну позицію Ірану.Today's conditions, where Putin and Russia have very low international standing and western leaders are calling its actions in Syria“war crimes”,
Сьогоднішні умови, коли міжнародна репутація Путіна і Росії вкрай зіпсована, а лідери західних державCuba had also done much to undermine the United States' international standing.
Куба, також зробив багато, щоб підірвати Сполучені Штати на світовій арені.that will contribute to the Alliance's international standing.
citizen's rights and raising the international standing of Ukraine in the world arena.
громадянина та підвищення міжнародного авторитету України на світовій арені.All rankings are International Standings.
Усі пункти пропуску мають статус міжнародних.Our world-class LLB is of international standing.
The international standing of the University of Gdańsk is gradually rising.
Such international progress would also improve Israel's international standing and security.
We constantly cooperate with in industry experts of international standing, leading UK and US companies.
Ми регулярно співпрацюємо з галузевими експертами міжнародного рівня, провідними компаніями Великобританії та США.Both traditions have come together in numerous research projects that have provided dozens of publications of international standing.
Обидві традиції об'єдналися в численні дослідницькі проекти, які забезпечили десятки публікацій міжнародного рівня.No scientific body of national or international standing maintains a formal opinion dissenting from any of these main points.
Жоден науковий орган національного чи міжнародного статусу не офіційно не всиловлює незгоди із жодним із цих пунктів.Poland's EU membership strengthens the country's international standing and brings many economic,
Членство в ЄС зміцнює позиції Польщі на міжнародній арені, даючи багато економічних,Klitschko already has an exceptional international standing together with his 35-year-old brother Wladimir.
Кличко вже має винятковий авторитет на міжнародній арені разом з братом Володимиром.Silvio is a politician of international standing, a true leader who strenuously defended the interests of his country in the international arena.
Сільвіо- політик світового рівня, справжній лідер, який відстоює інтереси своєї країни на міжнародній арені.characterised by leading research and technology of international standing and with a reputation for excellence across research,
характеризується провідними дослідження і технології міжнародною репутацією і з the effect on U.S.-Russian relations and on Russia's international standing will be profound.
наслідки для відносин США з Росією і міжнародного становища Росії будуть глибинні.
