IS CONTROLLED - переклад на Українською

• контролюється
• управляється
• керує
• знаходиться під контролем
• контроль
• перебуває під контролем
• контрольована
• регулюється
• керується
• управління

Приклади вживання Is controlled Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lighting is controlled so by remote control or switch.
Керують таким освітленням за допомогою дистанційного пульта або перемикача.

The station is controlled remotely from the town Pokrovsk.
Станцією керують дистанційно з міста Покровська.

Light is controlled by fine mesh nets.
Світло під контролем дрібною сіткою мереж.

Auto freight is controlled at all stages.
Перевезення вантажів контролюються на всіх етапах.

With the active participation of the“fifth column”, which is controlled from Russia.
За активної участі"п'ятої колони", якою керують із Росії.

Alternative media is controlled opposition.
Інша група- це медіа, які контролюються опозицією.

risk of the theft is controlled.
ризик крадіжки контрольований.

anesthetic pressure is controlled with the help of high-precision computer equipment.
тиск анестетика- контролюються за допомогою високоточного комп'ютерного обладнання.

Everything is controlled.
Все здесь контролируется.

But this is controlled by the will of Congress.
Але вона була підпорядкована волі Конгресу.

Some types of hardware is controlled by plates.
Деякі типи фурнітури регулюють за допомогою пластинок.

Is controlled the sale of alcoholic beverages
Здійснюється контроль щодо ведення торгівлі алкогольними напоями

Quality of coating is controlled by means of external examination.
Контролювати якість покриття треба зовнішнім оглядом.

Everything is controlled on a Control4 system.
ВСУ взяли під контроль Золоте-4.

Breathing is controlled by the respiratory centre.
Актом дихання управляє центр дихання.

Everything is controlled by a single button, which you can hardly mishit.
Все управління здійснюється завдяки одній кнопці, яку зручно натискати.

The goal is controlled chaos!
Хаос повинен бути підконтрольним!

In some games, behavior is controlled with simple stimulus
Поведінка людини можна контролювати за допомогою простих стимулів

Fire in Balakliya: situation is controlled, territory inspected by foot patrols.
ДержНС: Ситуація в Балаклії є контрольованою, територію обстежують піші патрулі.

Application server functioning is controlled with ASWebSphere, jBoss.
Сервер аплікацій функціонує під управлінням ASWebSphere, jBoss.