IS EXPECTED TO INCREASE - переклад на Українською

• очікується збільшення
• очікується зростання
• планується збільшити
• збільшаться

Приклади вживання Is expected to increase Англійська мовою та їх переклад на Українською

In connection with the preparation of the next illegal entry of Russia into Ukraine via another“humanitarian convoy,” the intensity of shelling onto the positions of Ukrainian troops is expected to increase.
У зв'язку з підготовкою Росією незаконного введення в Україну чергового«гуманітарного конвою» очікується зростання інтенсивності обстрілу позицій українських військ.

in 2019 production is expected to increase by 0.6%.
у 2019 році очікується збільшення його видобутку на 0,6%.

For example, right now our focus is on the question of when is expected to increase rents.
Наприклад, зараз наша увага зосереджена на питанні, коли очікується зростання орендних ставок.

Outdoor time is usually from mid-spring- then and is expected to increase the number of applications for registration of land.
Дачна пора зазвичай починається з середини весни- тоді й очікується збільшення кількості заявок на оформлення ділянок.

In our aging population the demand for eye care is expected to increase, and optometrists are ideally placed to help meet this demand.
У нашому старінній популяції, як очікується, зросте попит на догляд за очима, а оптометристи ідеально підходять для задоволення цього попиту.

The campaign is expected to increase sales by $0.35 per customer which corresponds to an increase in profit of $0.175 per customer.
Кампанія, як очікується, збільшити обсяг продажів на$ 0, 35 на одного клієнта, що відповідає збільшенню прибутку в розмірі$ 0,175 на одного клієнта.

Compared to the G72 is expected to increase productivity by 50%,
У порівнянні з G72 очікується підвищення продуктивності на 50%,

Overall, trade is expected to increase more slowly than in the previous decade,
В цілому, обсяги торгівлі зерновими, як очікується, будуть зростати більш повільними темпами,

And this proportion is expected to increase: with the gradual depletion of North Sea resources,
І ця пропорція повинна зрости: з поступовим виснаженням ресурсів в Північному морі,

The temperature is expected to increase during all seasons, with the biggest increase in northern Sweden during winter.
В Україні очікується підвищення приземної температури повітря у всі сезони року із найбільшим зростанням температур у зимовий період.

And by 2025 is expected to increase by 50% the consumption of pork in the domestic market,
А до 2025 року варто очікувати ріст на 50% споживання свинини на внутрішньому ринку,

By the beginning of the summer season is expected to increase demand for apartments in the resort towns,
До початку нового літнього сезону очікується підвищення попиту на квартири в курортних містах,

The cost of tanks is expected to increase from 0.6 to 2 billion dollars by 2029.
Витрати на танки, як очікується, виростуть з 0, 6 до 2 мільярдів доларів до 2029 року.

Suppose the progress bar is expected to increase the proportion of students who finish the class by 1 percentage point;
Припустимо, що прогрес бар, як очікується, збільшить частку студентів, які закінчили клас на 1 процентний пункт;

The demand for leaders in today's engineering fields is expected to increase, especially in growing areas such as environmental
Попит на керівників в сучасних інженерних областях, як очікується, збільшиться, особливо в розвитку областях, таких як навколишнього середовища

According to Tomic, is expected to increase prices for milk
За словами Томича, очікується підвищення цін на молоко

For example, in 2017 China is expected to increase the volume of oil imports from Russia to 31 million tonnes.
Так, у 2017 році передбачається збільшення Китаєм обсягів імпорту нафти з Росії до 31 млн тонн.

This is expected to increase to 63% by 2025,
Цей показник, як очікується, збільшиться до 63% до 2025 року,

In our ageing population, the demand for eye care is expected to increase, and optometrists are ideally placed to help meet this demand.
У нашому старінній популяції, як очікується, зросте попит на догляд за очима, а оптометристи ідеально підходять для задоволення цього попиту.

Suppose the progress bar is expected to increase the proportion of students who finish the class by 10 percentage points;
Припустимо, що прогрес бар, як очікується, збільшить частку студентів, які закінчили клас на 10 процентних пунктів;