Приклади вживання Is not expected Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
so the effect of drugs that are substrates for these transporters is not expected to increase.
посилення ефекту препаратів, що є субстратами для цих транспортерів, не передбачається.destroyed whereas a mobile system can show up in places where it is not expected.
мобільна система може з'являтися у місцях, де вона не очікується.no special effect is not expected.
то ніякого особливого ефекту при цьому не очікується.educational nature and is not expected to have broad, commercial appeal.
освітнього характеру, і не передбачається мати широку, комерційну привабливість.Oftentimes, a handful of developers make their own content accessible while the majority don't bother to, since it is not expected of them.
Часто, кілька розробників роблять свій контент доступним, в той час як більшість in the coming years is not expected, experts say.
у найближчі роки не передбачається, вважають експерти.the Minister said that the global oil market is sufficiently provided with the proposal and the deficit is not expected.
в Абу-Дабі міністр говорив, що світовий ринок нафти достатньо забезпечений пропозицією і дефіциту поки не передбачається.like last summer is not expected, farmers plan to harvest a rich harvest….
минулого літа не очікується, аграрії планують зібрати багатий урожай.where even in the long term is not expected centralized water supply?
будинку десь за містом, де навіть у перспективі не передбачається централізований водопровід?educational nature and is not expected to have broad, commercial appeal.
освітнього характеру, і не очікується, що він матиме широку, комерційну привабливість.none of the real estate market segments in Osaka in the near future is not expected to improve the situation.
в жодному із сегментів ринку нерухомості Осаки в найближчому майбутньому не передбачається поліпшення ситуації.with no global catastrophes is not expected.
при цьому ніяких глобальних катастроф не передбачається.The small change in the rate of absorption is not expected to result in a clinically significant effect on steady-state plasma concentrations during once daily dosing of Anastrozole 1mg Tablets.
Невеликі зміни швидкості всмоктування не повинні призводити до клінічно значущих ефектів на постійну концентрацію препарату в плазмі при щоденному прийманні 1 таблетки анастрозолу.The Church is not expected to offer technical solutions for this matter,
Церква не повинна пропонувати технічних рішень,a substantial increase in total production is not expected before 2020.
істотне збільшення сукупного видобутку очікується не раніше 2020 року.The presence or absence of an enterprise seal on the document is not expected to create any legal consequences.
А наявність або відсутність відбитка печатки суб'єкта господарювання на документі, як передбачається, не створюватиме жодних юридичних наслідків.If invited to a Thai's home, a gift is not expected, although it will be appreciated.
Якщо вас запросили до дому у Тайланді, то господарі на подарунок особливо не очікують, проте його добре оцінять.As NPR's David Schaper reports, FAA certification is not expected until February 2020 at the earliest.
Як повідомляє Девід Шапер з NPR, сертифікація FAA очікується не раніше лютого 2020 року.in contrast to Nouriel Roubini, while re-recession in the global economy is not expected.
поки повторної рецесії у світовій економіці не очікують.never hurt to have an umbrella, even if the rain is not expected on the weather forecast.
завжди 
