IS EXPECTED TO CONTINUE - переклад на Українською

• очікувано продовжиться
• очікується триватиме
• очікується продовження

Приклади вживання Is expected to continue Англійська мовою та їх переклад на Українською

Furthermore, this decreasing trend is expected to continue, with battery system costs predicted to drop to around US$310 by 2020
Крім того, тенденція до зниження, як очікується, продовжуватиметься, а вартість акумулятора, за прогнозами, має знизитись до близько$310 у 2020 році

This trend of increasing demand is expected to continue as the world's population grows,
Ця тенденція до збільшення попиту посилюватиметься, оскільки населення планети збільшується,

The demand for poultry is expected to continue growing in developing economies,
Попит на птицю, як очікується, продовжуватиме зростати в країнах,

the need for security professionals is expected to continue to increase exponentially.
потреба в фахівців з безпеки, як очікується, продовжить збільшуватися в геометричній прогресії.

2017 saw a rapid growth rate that is expected to continue in 2018.
2017 рік показав швидкий темп зростання, який, як очікується, продовжиться і в 2018 році.

The UN has warned that as many as 1 million people may be forced from their homes during the campaign, which is expected to continue for weeks, possibly longer.
ООН попереджає, що близько мільйона людей можуть бути змушені залишити свої будинки під час наступу, який, як очікується, продовжиться протягом тижня, а можливо, і довше.

Patients are expected to continue to request paper
Пацієнти, як очікується, продовжить запитом паперові

Students are expected to continue working on the objectives set by faculty throughout the week.
Студенти повинні продовжувати працювати над завданнями, поставленими викладачами протягом тижня.

In particular, mini VRF are expected to continue to see a positive growth rate in China as the middle classes are looking to replace conventional splits with mini VRF units.
Зокрема, системи міні VRF обіцяють продовження позитивних темпів зростання в Китаї, оскільки представники середнього класу прагнуть замінити традиційні спліти на міні VRF.

Heavy downpours were expected to continue in northern Pakistan through March 15, the Pakistan Meteorological Department said.
Сильні зливи, як очікується, триватимуть і в північній частині Пакистану до 15 березня, повідомили метеорологи.

offices are continuing to operate and are expected to continue doing so for the duration of the process.
офіси Peabody"продовжують працювати в звичайному режимі і, як очікується, продовжать працювати так в ході судового процесу".

AlJazeera stated that protests are expected to continue for several weeks because of increasing food prices.
Аль-Джазіра» заявила, що акції протесту, як очікується, продовжаться протягом декількох тижнів через підвищення цін на продовольство.

Al Jazeera stated that protests are expected to continue for several weeks because of increasing food prices.
Аль-Джазіра» заявила, що акції протесту, як очікується, продовжаться протягом декількох тижнів через підвищення цін на продовольство.

All of Peabody's mines and offices are continuing to operate in the ordinary course of business and are expected to continue doing so for the duration of the process.
Всі шахти і офіси Peabody"продовжують працювати в звичайному режимі і, як очікується, продовжать працювати так в ході судового процесу".

A growth stock investment strategy attempts to find companies that are already experiencing high growth and are expected to continue to do so into the foreseeable future.
Стратегія інвестування в акції зростання намагається знайти компанії, які вже відчувають високий ріст і, як очікується, продовжуватимуть це робити в осяжному майбутньому.

motivating educators, as many are expected to continue in their careers with academic institutions.
оскільки багато хто з них, як очікується, продовжиться і в своїй кар'єрі з науковими установами.

At the same time, wheat stocks at the end of the 2018 agricultural year are expected to continue to increase for the fifth year in a row
При цьому запаси пшениці на кінець 2018 сільськогосподарського року, як очікується, продовжать збільшуватися п'ятий рік поспіль

language test designers who are expected to continue to improve their English expertise and skills.-.
дизайнерів мовних тестів, які, як очікується, продовжать вдосконалювати свій англійський досвід та навички…[-].

Growth is expected to continue.
Очікується, що зростання продовжиться.

Is expected to continue today.
Очікується, що сьогодні вони продовжаться.