Приклади вживання It has received Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він сказав, що бомбардир може тільки дозволити собі зробити це з-за фінансову допомогу, яку вона отримала від канадського і британського урядів.The grouping was created as a way of countering the influence of Russia in the area, and it has received backing and encouragement from the United States.
Група була створена як спосіб протидії Росії в цьому регіоні, і вона отримала підтримку і підтримку з боку США.widespread popularity it has received since 1750, when it became an export item.
широку популярність вона отримала з 1750 року, коли стала предметом експорту.The group was created as a way of countering the influence of Russia in the area, and it has received backing and encouragement from the United States.
Група була створена як спосіб протидії Росії в цьому регіоні, і вона отримала підтримку і підтримку з боку США.Ukraine's progress means that it has received four batches of the $17.5 billion.
When a national authority acts due to information it has received from another national body,
The Shanghai Consumer Council(SCC) says it has received eight complaints of iPhones that spontaneously combusted over the last few months.
Шанхайська державна організація із захисту прав споживачів повідомила, що за останні місяці отримала вісім скарг на смартфони iPhone, які вибухають.Ukraine has made a much greater contribution to global security than it has received in return, and is unchanged in the path of its Euro-Atlantic goals.
Україна здійснила значно більший внесок у глобальну безпеку, ніж отримала взамін, і незмінна на шляху своїх євроатлантичних спрямувань.It has received recognition from critics
due to which it has received less negative values.
позитивні якості, завдяки чому отримала менш негативні значення.The Saudi General Directorate of Passports said Thursday that it has received 107,000 applications after advertising 140 jobs for women at airports
Тим часом паспортний відділ Саудівської Аравії нещодавно заявив, що отримав 107 тисяч заявок на 140 вакантних посад для жінок в аеропортахannounced that it has received from the Russian Ombudsman Tatiana Moskalkova new photos Ukrainian prisoner Oleg Sentsov.
повідомила, що отримала від російського омбудсмена Тетяни Москалькової нові фото українського ув'язненого Олега Сенцова.The company reported that it has received more government requests for user information in the first half of 2012 than it did all of last year.
У компанії підкреслили, що за першу половину 2012 року отримав більше запитів від урядів, ніж за весь минулий рік.Ukraine has made a much greater contribution to global security than it has received in return, and is unchanged in the path of its Euro-Atlantic goals.
Що Україна зробила значно більший внесок у глобальну безпеку, ніж отримала навзамін, і є незмінною на шляху своїх євроатлантичних прагнень.Despite the film's initial failure, it has received more favorable reviews from critics
Попри початковий провал фільму, він отримав більш позитивні відгуки від критиківIn the early 2000s, after actively entering the American market, it has received the status of the“Leading World River Cruise Line”.
На початку 2000-х після активного виходу на американський ринок отримала статус«Провідної світової річкової круїзної лінії».The company also noted that it has received approvals for the transaction from substantially more than half of the some 30 regulatory authorities, including those in Brazil and China.
Наразі Bayer вже отримав більше половини схвалень на угоду від регулюючих органів серед 30 країн, у тому числі в Бразилії та Китаї.So far it has received critical acclaim,
The company said it has received $200 million in orders for these lasers since April.
Сказав Lumentum він отримав$200 млн(? 150 мільйонів фунтів) замовлення на ці лазери з квітня.That it has received a claim from the injured party
Про те, що він отримав вимогу від потерпілого,
