Приклади вживання It passes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The pipe and the overlap through which it passes must be made of durable
It passes parcels of data between any 2 network fragments that work on the same and one of a kind correspondence convention.
Він передає посилки даних між будь-якими фрагментами мережі 2, які працюють на одній і тій самій, і однією з видів відповідності конвенції.If it passes its first reading,
Lightning Network expands to 3000 nodes, capacity approaches 100 BTC Lightning Network continues its rapid expansion as it passes 3000.
Блискавка мережа розширюється 3000 вузли, підходи потужності 100 BTC Lightning Мережа продовжує своє стрімке розширення, як вона проходить 3000.But you only rebalance your portfolio if it passes a certain threshold when you do check it. .
Але титільки відкоригуйте свій портфель, якщо він пройде певний поріг, коли перевірите Distilled water helps dissolve toxins that accumulate in the body of the modern civilized man, it passes through the kidneys, leaving inorganic residues stones there.
Дистильована вода допомагає розчиняти токсини, які накопичуються в організмі сучасної цивілізованої людини, вона проходить через нирки, не залишаючи там неорганічних залишків каменів.When React sees an element representing a user-defined component, it passes JSX attributes to this component as a single object.
Коли React бачить елемент, що представляє визначений користувачем компонент, він передає атрибути JSX цьому компоненту як єдиний об'єкт.Since 1939 it passes to designing of helicopters of the one-screw scheme with the machine gun of a distortion which were widely adopted.
Починаючи з 1939 року, він переходить на конструювання вертольотів одно гвинтової схеми з автоматом перекосу, які отримали широке застосування.The state should not increase the amount of resources that it passes through itself,” he stated.
Держава не повинна збільшувати обсяг ресурсів, які вона пропускає через себе»,- заявив Гончарук.then you must wait until it passes, and then continue to walk,
то необхідно почекати, поки він пройде, а потім продовжити йти,through the Solar system, it passes every 3600 years.
через Сонячну систему вона проходить кожні 3600 років.Once File organization module decided which physical block the application program needs, it passes this information to basic file system.
Після того як модуль організації файлів вирішив, який фізичний блок потрібно прикладній програмі, він передає цю інформацію в базову файлову систему.Having a diameter of 21 m, it passes 1370 cubic meters per second,
Має діаметр 21 м, вона пропускає 1370 куб. м в секунду,It's still dangerous, BUT if it passes, you know the rest are safe! Then you can just discard one each turn until you run out!
Тайл все ще небезпечний, але якщо він пройде, то це знак що у нас є ще кілька ходів!There is a myth that hookahs are safer because smoke is cooled when it passes through water.
Там в міф відбувається навколо, що кальян безпечніше, тому що дим охолоджується при проходженні його через воду.will connect the economies of the countries it passes through.
з'єднає економіки країн вона проходить через.If it passes on a diplomatic version of the conflict solution,
Якщо воно перейде до дипломатичного варіанту вирішення конфлікту,Для нас важливо розуміти, що лінія фронту в нас не одна, і що вона проходить не лише на Донбасі.For forty years the traffic on the highway Kennedy increased by 300% every year it passes 29 million vehicles.
За сорок років інтенсивність руху на хайвее Кеннеді збільшилася на 300%, щорічно вона пропускає 29млн автомашин.There's a myth going around that hookahs are safer because the smoke is cooled when it passes through the water.
Там в міф відбувається навколо, що кальян безпечніше, тому що дим охолоджується при проходженні його через воду.
