KEPT ME - переклад на Українською

• тримав мене
• змусила мене
• підтримувало мене
• примусив мене
• утримувало мене
• допомагає мені
• змушувала мене
• тримали мене
• тримала мене
• тримало мене

Приклади вживання Kept me Англійська мовою та їх переклад на Українською

The fear kept me quiet.
Страх примушував мовчати.

Always kept me on my toes.
Всегда держал меня в поле зрения.

Kept me waiting.
Заставил меня ждать.

Toby kept me up all night.
Тобі не давав мені спати цілу ніч.

for the Lord kept me.
пробудився,- бо Господь мене зберігає.

The only thing that kept me.
Єдине, що стримувало мене.

This was the greatest motivation that kept me moving.
Це найголовніший стимул, який змусив нас переїхати.

The monster that kept me in my own prison,
Монстр, який тримав мене в моїй власній в'язниці,

being right there, kept me from making the usual excuses not to go.
це було дешево, і, перебуваючи прямо там, утримувало мене від звичних причин не їхати.

The sound of one lover's voice always kept me laughing(in a good way),
Звук голосу людини коханця часто тримав мене сміятися(у хорошому сенсі),

Gerry says:'I had every reason to close the museum for good after the floods, but something kept me going.'.
Джеррі каже:“Я мав всі підстави, щоб закрити музей для хорошого після повені, але щось утримувало мене.

but they always kept me informed of events in the world- we all were read aloud and discussed all".
але вони завжди тримали мене в курсі подій у світі- у нас все читалося вголос і все обговорювалося".

and that was all that kept me from hitting the floor in a heap.
і це було все, що тримало мене від удару підлозі в купі.

I had a direct dial and email with Ray, who kept me well informed of the progress.
Я був прямим набором лист з Рей, які тримали мене в курсі прогресу.

Monster who kept me in my own prison to be afraid for so many years.
Монстр, який тримав мене в моїй власній в'язниці, і через якого я боялася так багато років.

his incredible writing kept me going.
його неймовірне написання тримало мене.

study tasks kept me busy and taught me to set priorities.
навчальних завдань тримали мене зайнятий і навчив мене встановлювати пріоритети.

showed mercy to me and kept me from harm.
виявив милосердя до мене і тримав мене від шкоди.

an eight-hour working day filled with stressful situations kept me in stress for days.
восьмигодинний робочий день, наповнений стресовими ситуаціями, тримали мене у напрузі цілими днями.

I felt for the last two years what kept me in the job was the sense there was a huge number of children in danger.
Протягом останніх двох років на роботі мене утримував той факт, що величезна кількість дітей знаходиться в небезпеці.