Приклади вживання Language versions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The catalogue is available in several language versions(English, Czech,
Каталог доступний в декількох мовних версіях(англійською, чеською,You may access and view other language versions by changing your Website language settings.
For you, our programmers have created a convenient site with different language versions and categories so that you can quickly
Для вас наші програмісти створили зручний сайт з різними мовними версіями і категоріями, щоб ви максимально швидкоThe official website of the company works in several language versions, including English,
Офіційний сайт компанії працює в декількох мовних версіях, серед яких англійська, іспанська,According to Hurriyet Daily News, all language versions largest online encyclopedia blocked throughout the country.
Як пише Hurriyet Daily News, всі мовні версії найбільшої онлайн-енциклопедії заблоковані на всій території країни.The most common language versions of the website for our country are Russian,
Найбільш поширені мовні варіанти сайту для нашої країни- російська,You can publish a newspaper or magazine in two or more language versions, one of which must be in the state language. .
Можна видавати газету або журнал в двох або більше мовних версіях, одна з яких повинна бути державною мовою.sections, language versions or modules.
розділів, мовних версій чи модульних компонентів.Yes, the language versions will be added gradually as the number of users
Так, мовні версії будуть поступово додаватися по мірі зростання числа користувачівThe encoded signal station is available in several language versions, including the Czech audio track.
Закодований сигнал станції доступний в декількох мовних версіях, у тому числі з чеської аудіо доріжкою.Declaring the language set does not mean that every web page in Smereka must have all language versions.
Декларування набору мов не означає, що кожна веб-сторінка у Смереці повинна мати всі мовні варіанти.to add a new information for different language versions of the web-site.
додавати нову інформацію для різних мовних версій веб-сайту.(ii) each party acknowledges that it has reviewed both language versions and that they are substantially the same in all material respects, and.
Кожна сторона визнає, що вона розглянула як мовні версії, так і те, що вони практично однакові в усіх суттєвих аспектах, і.new album are presented in two language versions- Ukrainian and English.
новий альбом представлені в двох мовних версіях- українській та англійській.The website has 2 language versions, the modules planning,
Сайт має 2 мовні версії, модулі планування,we can confirm that Wikipedia is currently blocked across all language versions," Wikimedia said in a statement.
ми можемо підтвердити, що«Вікіпедія» зараз блокується на всіх мовних версіях»,- цитує видання заяву Wikipedia.developers are planning to add other language versions in the future.
Google Play англійською мовою, розробники планують додати інші мовні версії у майбутньому.Since that time, some Kraftwerk albums were issued in various language versions, with song lyrics in English or German.
Відтоді деякі альбоми Kraftwerk випускалися в різних мовних версіях, зокрема англійською та японською.So it's much better to have separate language versions for Belgium and the Netherlands.
Так що в цьому випадку набагато краще мати окремі мовні версії для Бельгії і Нідерландів.The site of the bookmaker Millenium Bet is developed in two language versions: English and Serbian.
Сайт букмекерської контори Millenium Bet розроблений у двох мовних версіях: англійській і сербській.
