LEFTOVER - переклад на Українською

• залишки
• залишковим
• залишилися
• залишків
• залишок
• залишками
• залишкові
• залишкового
• залишився
• залишкових
• залишилася

Приклади вживання Leftover Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do not leave leftover food at accessible locations,
Не залишати залишки їжі в доступних місцях, прибирати їжу в холодильник

we find them surrounded by clouds of gas, the leftover dark molecular cloud.
ми знаходимо їх в оточенні хмар газу, залишковим темного молекулярного хмари.

This is believed to be because there is a lot of leftover old work which needs to be cleaned up,
Це, як вважається, тому, що є багато залишків старих робіт, які потрібно очистити,

The diffuse Russian propaganda taps into attitudes leftover from the Soviet era,
Російська пропаганда тисне на упередження, що залишилися з радянських часів,

For the first variant of the drink, you can use leftover bread, adding yeast, water, sugar.
Для першого варіанту напою можна використовувати залишки хліба, додавши до них дріжджі, воду, цукор.

There should be an abundant supply from leftover food morsels that go uneaten
Там повинно бути рясне постачання з залишків харчових шматочків, які йдуть неспалені

which are to roll crumbs or leftover food(gaps between furniture, the far corners);
куди можуть зайти крихти або залишки їжі(зазори між меблями, далекі кути);

Ethereum discards the first 12 bytes and the leftover 20 bytes yield a 40 character hexadecimal address, which has a 0x added to its starting point.
Ethereum відкидає перші 12 байтів, а 20 байтів що залишилися дають шістьнадцяткову адресу з 40 символів, до якої додається префікс 0x.

with the authentic recipe that does not have tomatoes and I had some leftover sauce left in the fridge.
класичну білу картоплю вдома, за автентичним рецептом, в якому немає помідорів, і в холодильнику залишився залишок соусу.

Asteroids are bits and pieces leftover from the disc of gas
Астероїди- це шматки залишків від диску газу і пилу,

where leftover food is processed into fertilizer. But!
де залишки їжі переробляються в добрива. Але!

viewed as“useless” anatomical structures leftover from an evolutionary past.
розглядаються як«непотрібні» анатомічні структури, що залишилися від еволюційного минулого.

People carry a wounded woman after an accidental explosion caused by leftover ordnance at Bustan al-Diwan,
Чоловіки несуть поранену жінку після випадкового вибуху, викликаного залишками боєприпасів на Бустан аль-Диван,

money to reinvest and still have some leftover, it pays dividends.
реінвестувати і все ще мати деякий залишок, вона виплачує дивіденди.

They're also full of all kinds of tiny particles of leftover food and other bits that are found in the kitchen or sink.
Вони також повні різноманітних крихітних частинок залишків їжі та інших шматочків, які знаходяться на кухні або у раковині.

spread to different parts of the apartment leftover food, which deteriorate over time.
розносити по різних частинах квартири залишки їжі, які з часом псуються.

still had bones leftover for soup.
ще б залишилися кістки на суп.

So no sooner had these leftover Flood waters been dammed than they would have begun to find
Тож, як тільки ці залишкові водойми були затоплені, вони почали б знаходити і використовувати слабкі місця у вапняку

the cranes surround themselves with concentric rings of the concrete bricks lifted by the leftover power from surrounding wind
крани оточують себе концентричними кільцями з бетонної цегли, піднятої залишками енергії від навколишніх вітрових

venturing into new habitats with the help of our leftover bridges.
опиняючись на нових територіях, за допомогою залишків наших мостів.