Приклади вживання Legal awards Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Legal Awards.
The Ukrainian Legal Awards 2016.
Юридичною премією 2016».The Annual Legal Awards.
На щорічній Юридичній премії.The Ukrainian Legal Awards 2019.
Року Юридичної премії.The Ukrainian Legal Awards 2017.
З Юридичної премії.The 2018 Legal Awards.
Yuridicheskaya Praktika” Legal Awards.
Газети Юридична практика» The Legal Awards.As a result of the Legal Awards 2018, EUCON International Legal Center won the nomination“Law firm of the Year in Transfer pricing“.
За результатами«Юридичної Премії 2018» EUCON Міжнародний правовий центр отримав перемогу в номінації«Юридична компанія року в сфері трансфертного ціноутворення».According to the results of“Legal Awards 2019”, Law Firm“Juscutum” is recognized as the best Law Company on business protection.
За результатами«Legal Awards 2019» ЮК«Juscutum» визнана кращою Юридичною компанією щодо захисту бізнесу.Legal Awards ceremony is traditionally held by Yurydychna Praktyka Publishing House,
Вручення Юридичної премії традиційно проводить видавництво«Юридична практика», яка нагороджує кращих юристів,The British Legal Awards aim to recognise the important contribution the legal business community makes,
Премія The British Legal Awards започаткована з метою відзначити вагомість внеску юридичної спільноти не лише у британську економіку,Legal Awards 2016: Arzinger is recognized as the Best Business Protection Law Firm and the Best Compliance Law Firm of the Year!
Юридична премія року: Arzinger визнаний кращою According to the international research Acquisition International Legal Awards 2013 we were recognized as the best Ukrainian law firm 2013 in banking and finance.
За підсумками міжнародного дослідження Acquisition International Legal Awards 2013 ми були визнані кращою українською юридичною фірмою 2013 року в області банківського та фінансового права.In 2019, the Legal Awards were given in 45 nominations,
У 2019 Юридична премія була вручена в 45 номінаціях,The British Legal Awards was established to recognise legal business community's important contribution not just to the UK economy but also to wider Europe.
Премія The British Legal Awards започаткована з метою відзначити вагомість внеску юридичної спільноти не лише у британську економіку, а й в економіку всієї Європи.Legal Awards, 2014- the winner of the“Best attorney in criminal cases” nomination.
Юридична премія 2014»- переможниця номінації«Кращий адвокат з кримінальних справ».For the quality of our legal assistance, we have been recognized with“The Best Law Firm of the Year, Family Law”, Legal Awards 2019.
Якість наданої нами допомоги відзначено престижною нагородою«Краща юридична фірма року з питань сімейного права», Legal Awards 2019.The Best Lawyer in Ukraine for banking and finance, Legal Awards 2018, 2012.
Кращий юрист з банківського та фінансового права в Україні, Юридична премія 2018, 2012.TOP 5 bankruptcy lawyers; XII Legal Awards;
адвокатів судової практики та ТОП-5 практики банкрутства, XII Legal Awards;Ilyashev& Partners has been named the winner of the Corporate INTL Legal Awards 2010 and recognised as the Aviation Law Firm of the Year 2010.
Юридична фірма«Ілляшев та Партнери» стала переможцем щорічної юридичної премії Corporate INTL Legal Awards 2010 і була визнана юридичною фірмою року в авіаційній галузі.
