LEGAL EXPERTISE - переклад на Українською

• правової експертизи
• юридична експертиза
• юридичній експертизі
• правові знання
• правова експертиза
• юридичну експертизу
• юридичної експертизи
• правову експертизу
• правовою експертизою

Приклади вживання Legal expertise Англійська мовою та їх переклад на Українською

Legal expertise for payment systems.
Юридична експертиза для платіжних систем.

Discrimination in Ukraine: legal expertise and social analysis.
Проблеми дискримінації в Україні: правова експертиза і соціальний аналіз.

Drafting various types of agreements and conducting their legal expertise.
Підготовка різного роду договорів, їх юридична експертиза.

Development of legal documents projects, legal expertise.
Розробка проектів договорів, їх правова експертиза.

Get free accounting and legal expertise; Courier, translator, designer services.
Безкоштовно отримувати бухгалтерську та юридичну експертизи; послуги кур'єра, перекладача, дизайнера.

This requires more than just the right legal expertise.
А для цього потрібно більше, ніж просто правові знання.

Legal expertise for settlement with shareholder in case of withdrawal from limited liability company in Ukraine.
Судова експертиза для розрахунків з учасником при виході з ТОВ.

Not unless he or she has legal expertise.
Якщо він не має юридичної освіти.

Developed by the Institute for Legislative Forecast and Legal Expertise refined by Centre of Razumkov with participation of representatives of religious organizations, experts and parliamentarians.
Розроблена Інститутом законодавчих передбачень і правової експертизи, доопрацьована Центром Разумкова за участі представників релігійних організацій, експертів, парламентарів.

Legal expertise and analysis of the documents for compliance with the legislation of Ukraine
Юридична експертиза та аналіз документів на відповідність законодавству України

Participates in conducting scientific and legal expertise of laws and other normative legal acts of Ukraine on company law issues;
Бере участь в проведенні науково-правової експертизи законів та інших нормативно-правових актів України з питань корпоративного права;

Legal expertise of the enterprise at the stage of bankruptcy
Юридична експертиза підприємства на етапі банкрутства

In our legal expertise, we apply not only our knowledge of Ukrainian practice
У юридичній експертизі ми застосовуємо не тільки знання української практики та законодавства,

In 2002- 2006- Head of the Institute of legal forecasts and legal expertise.
З 2002- 2006 рр.- керівник Інституту законодавчих передбачень і правової експертизи.

Legal expertise in the issues surrounding the law in these areas is always in demand.-.
Юридична експертиза з питань, що стосуються права у цих сферах, завжди затребувана.-.

project management, legal expertise, tax and financial consulting.
управлінні проектами, юридичній експертизі, податковому і фінансовому консалтингу.

Legal expertise(analysis) of foreign economic contracts,
Правова експертиза(аналіз) зовнішньоекономічних контрактів,

Complex legal expertise of the Clients' constituent and other documents for compliance with the requirements of the current legislation of Ukraine;
Комплексна юридична експертиза установчих та інших документів Клієнтів на відповідність вимогам чинного законодавства України;

project management, legal expertise, tax and financial consulting.
управлінні проектами, юридичній експертизі, податковому і фінансовому консалтингу.

The deep legal expertise of lawyers allows them to approach in a comprehensive manner the solution to any problem
Глибока правова експертиза юристів дозволяє їм підходити комплексно до розв'язання будь-якої проблеми