LEGAL REQUIREMENT - переклад на Українською

• юридичною вимогою
• законної вимоги
• законодавчої вимоги
• правових вимог
• юридична вимога
• юридичну вимогу
• юридичної вимоги
• законна вимога
• вимогу закону
• законної необхідності

Приклади вживання Legal requirement Англійська мовою та їх переклад на Українською

specifically where there is a local legal requirement to provide information to government/regulatory authorities;
зокрема якщо існує місцева юридична вимога надавати інформацію державним/регулюючим органам;

They simply preserve your privacy by fulfilling the legal requirement for a corporation to have one
Вони просто зберігають вашу конфіденційність, виконуючи юридичну вимогу, щоб корпорація мала одного

There is no legal requirement that the franchisor must provide you with an Earnings Claim,
Там немає юридичної вимоги як франчайзера повинні запропонувати позов про доходи,

You agree that all communications we provide to you electronically satisfy any legal requirement that such communication be in writing.
Ви згодні з тим, що всі комунікації, які ми надаємо Вам в електронному вигляді задовольнити будь-яка юридична вимога, щоб такі повідомлення в письмовій формі.

where we can demonstrate that we have a legal requirement to process your data.
де ми можемо продемонструвати, що ми маємо юридичну вимогу обробляти ваші дані.

there is a legal requirement to record theses assessments.
існує законна вимога реєструвати оцінки цих робіт.

where we can demonstrate that we have a legal requirement to process your Personal Data.
де ми можемо продемонструвати, що ми маємо юридичну вимогу обробляти ваші дані.

There doesn't seem to be a legal requirement for your Child to get a NIE Number,
Там, здається, не є законним вимогою для Вашої Дитини отримати NIE Номер,

New documents detailing the legal requirement for full transparency between these various institutions
Нові документи, що деталізують законну вимогу повної прозорості між цими різними установами

comply with any applicable company or legal requirement.
дотримання будь-яких застосовних вимог компанії або законних вимог.

is a standard legal requirement in nearly all jurisdictions.
є нормативно правовою вимогою практично у всіх юрисдикціях.

A specification given in a harmonised standard is not an alternative to a relevant essential or other legal requirement but only a possible technical means to comply with it.
Специфікація, наведена в гармонізованому стандарті, не є альтернативою відповідній суттєвій або іншій правовій вимозі, а є лише можливим технічним засобом досягнення відповідності їй.

Its proper functioning is both a formal legal requirement and a prerequisite for effective economic activity.
Її правильне функціонування є як формальною вимогою законодавства, так і необхідною умовою ефективної господарської діяльності.

The Agreement specified legal requirement as to the establishment of a national committee on trade facilitation.
В Угоді є юридичні вимоги щодо створення національного комітету з питань спрощення процедур торгівлі.

Compliance with the standard is a legal requirement for all toys sold in the European Union.
Дотримання стандарту є юридично обов'язковим для всіх іграшок, що продаються в Європейському Союзі.

will most likely become a mandatory legal requirement soon.
зовсім скоро стане обов'язковою юридичною вимогою.

private sector enterprises are required to employ people with disabilities to meet the legal requirement of filling at least four percent of jobs with disabled workers.
приватної форми власності беруть людей з групою інвалідності, щоб виконати вимогу закону про необхідність кожного підприємства мати в своєму штаті 4 відсотки таких працівників.

will soon become a legal requirement.
зовсім скоро стане обов'язковою юридичною вимогою.

Rest assured, if we no longer have a reason or legal requirement to process your personal data,
Будьте впевнені, якщо у нас більше немає підстав або законної необхідності обробляти ваші особисті дані,

Rest assured, if we no longer have a reason or legal requirement to process your personal data,
Будьте впевнені, якщо у нас більше немає причини або законної необхідності обробляти ваші особисті дані,