METHODS OF PRODUCTION - переклад на Українською

• методи виробництва
• способи виробництва
• методів виробництва

Приклади вживання Methods of production Англійська мовою та їх переклад на Українською

application with constantly evolving methods of production and distribution.
застосування з постійно мінливими методами виробництва і розподілу.

It is furthermore feasible to choose methods of production in which the output of products is greater per unit of input than in other methods requiring a shorter period of production..
До того ж з'являється можливість вибрати методи виробництва, у яких випуск продукції на одиницю витрат вище, ніж у інших методів виробництва, що вимагають більш короткого періоду виробництва..

The work says that if humanity does not change the methods of production of plant foods,
У роботі зазначено, що, якщо людство не змінить способи виробництва рослинної їжі, комахи,

The higher productivity of more time-consuming roundabout methods of production which is referred to by Böhm-Bawerk
Більш висока продуктивність тих, що вимагають більшого часу обхідних методів виробництва, на яку при поясненні відсотка посилаються Бем-Баверк

describing the methods of production or properties of the products(goods),
опису методів виробництва або властивостей продукції,

the economic infrastructure of the given sector, the methods of production, etc.
економічної інфраструктури зазначеного сектору, методів виробництва тощо;

as the company constantly research new methods of production, innovative materials
в компанії постійно йдуть дослідження нових способів виробництва, інноваційних матеріалів

Based on traditional methods of production and past success,
Ґрунтуючись на традиційних методах виробництва і колишніх успіхах,

New, advanced methods of production, new, the most efficient,
Нові, передові методи виробництва, нова, найбільш ефективна,

where attempts to use the iron backs to the III millennium BC, improved methods of production and processing of iron lasted more than a thousand years before it found a more
де спроби використання заліза сягають у ІІІ тис до н. е., вдосконалення методів добування і обробки заліза тривало більше ніж тисячу років, перше

To improve methods of production, conservation and distribution of food by making full use of technical
Поліпшити методи виробництва, зберігання і розподілу продуктів харчування шляхом широкого використання технічних

To improve methods of production, conservation and distribution of food by making full use of technical
Поліпшити методи виробництва, зберігання і розподілу продуктів харчування шляхом широкого використання технічних

to adapt their products and methods of production to the requirements of the importing Member.
адаптувати їхню продукцію або методи виробництва до вимог члена, що імпортує.

and microorganisms which are well suited to industrial methods of production; thereby steadily carrying the adverse conditions, effectively using solar energy
створення нових форм рослин, тварин і мікроорганізмів, добре пристосованих до індустріальних способів виробництва, стійко переносять несприятливі умови, ефективно використовують сонячну енергію і,

training in modern technologies and methods of production in agriculture and has already established itself as an institution for increasing the qualification of specialists
навчання по сучасним технологіям та методам виробництва у сільському господарстві і вже зарекомендував себе як установа для підвищення кваліфікації спеціалістів

If we don't take essential measures for improvement of prevention of infections and we won't change methods of production, appointment and use of antibiotics,
Якщо ми не приймемо істотних заходів для поліпшення профілактики інфекцій і не змінимо методи виготовлення, призначення та використання антибіотиків,

to adapt their products or methods of production to the requirements of the importing Member.
адаптувати їхню продукцію або методи виробництва до вимог члена, що імпортує.

The right methods of production".
Правильні методи виробництва».

Development of new methods of production;
Впровадження нових методів виробництва;

So they go into different methods of production.
По-друге, вони припускають різні методи виробництва.