Приклади вживання Miscarriages Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Miscarriages would not often happen after that term, and once they got through that period it was considered safe enough to complete the marriage contract.
Викидні не часто трапляються після цього терміну, що вважався достатньо безпечним для завершення шлюбного контракту.It was at this time the twins is threatened- there is a risk of abnormalities and miscarriages.
Regardless of whether folic acid helps prevent miscarriages, you need to get enough of it to prevent birth defects.
Незалежно від того, чи допомагає фолієва кислота запобігти викидень, вам необхідно отримати достатньо, щоб запобігти вроджені дефекти.We will talk about early miscarriages occurring on the period up to 12 weeks,
Розмова піде про ранні викидні, які можуть виникнути на терміні до 12 тижнів,Other factors include a family history of genetic conditions, miscarriages, or the death of a baby shortly after birth.
Інші фактори ризику включають сімейний анамнез генетичних патологій, історію викиднів або смерті дитини незабаром після народження.Miscarriages and stillbirths can happen at any age,
Викидень і мертвонародження можуть відбутися в будь-якому віці,The first three miscarriages all happened not long after pregnancies,
An important factor provoking miscarriages is stress,
Важливий чинник, що провокує викидні- це стрес,protects pregnant women from miscarriages and reduce the signs of toxicity.
вагітних оберігає від викиднів і знижує прояви токсикозу.In order to distinguish miscarriages from such a phenomenon as menstruation,
Для того щоб відрізнити викидень від такого явища як місячні,Miscarriages would not often happen after that term, subsequent to which it was considered safe enough to complete the marriage contract.
Викидні не часто трапляються після цього терміну, що вважався достатньо безпечним для завершення шлюбного контракту.can lead to miscarriages or stillborn births.
яке може призвести до викидня або народження мертвої дитини.which subsequently leads to miscarriages and the birth of a dead child.
в майбутньому призводить до викиднів і народженням мертвого малюка.Damaged DNA is known to cause miscarriages or birth defects/developmental problems for the future child.
Пошкоджене ДНК може викликати викидень або вроджені дефекти/ проблеми розвитку для майбутньої дитини.I felt like I failed because I didn't know how common miscarriages were because we don't talk about them.”.
Я відчувала, що зазнала невдачі, тому що я не знала, наскільки поширені викидні, тому що ми не говоримо про них.The counselor will want to know of any relatives with genetic disorders, multiple miscarriages, and early or unexplained deaths.
Консультант буде хотіти знати про будь-які родичів з генетичними порушеннями, кілька викиднів, і рано чи непояснених смертей.Title translation:""Miscarriages induced by either grandma
Текст вгорі:«Викидень, здійснений бабкоюBut, since Kate has had two miscarriages, what they miss the most is a child.
Але, оскільки у Кейт було два викидні, найбільше вони сумують за дитиною.Damaged DNA is known to cause miscarriages, birth defects, and/or developmental problems for the future child.
Пошкоджене ДНК може викликати викидень або вроджені дефекти/ проблеми розвитку для майбутньої дитини.зв'язок між курінням і викиднями при погляді на тільки викидні, в яких дитина мала нормальні хромосоми.
