Приклади вживання Modern political Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ukraine in modern political and security processes- Head of Research- Doctor of historical sciences professor Manzhola V. A.
Україна в сучасних політичних та безпекових процесах- Науковий керівник- д. і. н., професор В. А. Манжола.Modern political and economic structures were built on humans being useful to the state: most notably as workers and soldiers, Harari argues.
Сучасна політична та економічна структури побудовані на тих, хто приносить користь країні, в першу чергу- на робочих і солдатів.is popularly seen as the father of modern political economy.
He, as other modern political types, is divorced from tradition
But although the study has implications for modern political systems, the researchers are not talking about Downton Abbey, or the court of Louis XIV.
Але хоча деякі висновки дослідження також стосуються сучасних політичних систем, його автори не говорять про абатство Даунтон або життя при дворі Людовіка ХІV.The modern political map of the Middle East was formed after the First World War,
Сучасна політична карта Близького Сходу сформувалася після Першої світової війни,perspective directions of the modern political thoughts.
перспективних напрямків сучасної політичної думки.The speaker also voiced his opinion regarding the modern political processes taking place in Europe and the world.
Доповідач також висловив думку стосовно сучасних політичних процесів, які відбуваються у Європі та світі.Modern political systems set up incentives
Сучасні політичні системи створюють стимулиIt should be noted that the modern political map of the Middle East was formed after World War I when the Ottoman Empire was divided into a number of separate states.
Сучасна політична карта Близького Сходу сформувалася після Першої світової війни, коли Османська імперія була розділена на ряд окремих держав.investment climate and modern political environment of Ukraine.
інвестиційного клімату і сучасної політичної ситуації в Україні.Today, however, that certainty has crumbled; the modern political and economic ecosystem is marked by a culture of doubt and cynicism.
Сьогодні цієї впевненості немає, сучасна політична та економічна екосистема відрізняється культурою сумнівів і цинізму.continues to be an iconic drawing and continues making appearances in modern political cartoons.
північноамериканська гримуча змія продовжує бути канонічним малюнком і з'являється на багатьох сучасних політичних карикатурах.world history, modern political systems and the foundations of economy.
історії, сучасних політичних систем і основ економіки.Because they have found significantly increased use of the selection form in modern political argumentation, they view its identification as an important new tool for the improvement of public discourse.
Вони виявили значно ширше використання форми вибору в сучасній політичній сфері та розглянули його значення як нового важливого інструменту для поліпшення громадського дискурсу.The sense of this resuscitation of the general outlines of modern political Eurasianism becomes clear,
Сенс відродження загальних контурів сучасного політичного євразійства стає зрозумілим,Mass media in the modern political process are not only a leader of information,
Засоби масової інформації в сучасному політичному процесі постають не лише як провідник інформації,In modern political history, the role of Mexico is estimated rather modestly,
У сучасній політичній історії роль Мексики оцінюється досить скромно,If one is to use the modern political vocabulary, it was a war against Ukraine with the help of the“Donetsk People's Republic.”.
Якщо використати сучасний політичний словник- це війна проти України за допомогою«ДНР».Leaders This movement began to realize that Ukrainian modern political nation should be going not only ethnic Ukrainian,
Лідери цього руху почали усвідомлювати, що українська модерна політична нація повинна творитися не лише етнічними українцями, а й національними меншинами,
