MORE STRONGLY - переклад на Українською

• сильніше
• більш сильно
• більш рішуче
• більш тісно
• сильніший

Приклади вживання More strongly Англійська мовою та їх переклад на Українською

more or less strongly with the individual researchers,"> and even more strongly along schools-of-thought divides.
більш чи менш суворо за дослідниками,"> або ж навіть ще більш суворо за поділом на наукові школи.

As the Japanese empire grew the affirmation of a divine mission for the Japanese race was emphasized more strongly.
У міру зростання Японської імперії твердження божественної місії японців підкреслювалося все сильніше.

Backed by a robust economic growth, employment in the european Union continued to rise more strongly than expected in the third quarter of 2017,
Підтриманий сильним економічним зростанням, зайнятість в ЄС зросла сильніше, ніж очікувалося, у третьому кварталі 2017 і все ще супроводжується

Xenopus seems more strongly supported as a potential polyploid genus,
Ксенопус, мабуть, більш сильно підтримується, як потенційний поліплоїдний рід,

A more convex lens refracts light more strongly and focuses divergent light rays from near objects onto the retina,
Більш опуклий кришталик заломлює світло сильніше і фокусує розбіжні промені світла від ближніх об'єктів на сітківку,

Guterres has already invited world leaders to a UN summit in September 2019 to commit themselves more strongly to the policy framework laid out by the Paris Agreement.[66].
Гутерріш вже запросив світових лідерів на саміт ООН у вересні 2019 року, щоб більш рішуче взяти на себе зобов'язання щодо політичних рамок, викладених Паризькою угодою.[1].

in contrast to the above-described more strongly pronounced clinical picture,
на відміну від описаного вище більш сильно вираженою клінічною картиною,

No one feels this more strongly than the man and woman of the opposite zodiac signs,
Ніхто не відчуває це сильніше, ніж чоловік і жінка протилежних знаків Зодіаку,

In one case heart is reduced more strongly, throwing out a lot of blood, in other large arteries lose normal elasticity,
В одному випадку серце скорочується сильніше, викидаючи більшу кількість крові, в іншому великі артерії втрачають нормальну еластичність,

Ukraine should insist more strongly on its membership and rely primarily on the support of those Bloc representatives who are ready to act more decisively towards Russia.
Україні слід більш рішуче наполягати на своєму членстві і опиратися насамперед на підтримку тих представників блоку, які готові більш рішуче діяти по відношенню до Росії.

in contrast to the above-described more strongly pronounced clinical picture,
на відміну від описаного вище більш сильно вираженою клінічною картиною,

A rarer variant is when the refracting system of the eye focuses the rays more strongly than necessary(and, as a result,
Більш рідкісний варіант- коли заломлююча система ока фокусує промені сильніше ніж треба(і, як наслідок,

The Curie temperature is the temperature below which a“paramagnetic” material with randomly oriented magnetic dipole moments becomes“ferromagnetic” or“magnetized,” having more strongly aligned magnetic dipole moments(Halliday,
Температура Кюрі― це температура, нижче якої«парамагнетичний» матеріал з випадково орієнтованими магнітними дипольними моментами стає«феромагнітним» або«намагніченим», маючи більш сильно вирівняні магнітні дипольні моменти(Хеллідей,

Adrian I apologize that I have not responded more strongly remain a fan of you
Адріан вибачитися, що ви не відповіли сильніше залишаються фанатом вас і всіх тих, хто стежить за videotutorialul

Romanticism was to express itself more strongly in the Lucifer project.[6].
романтизм мав більш сильно висловитися в проекті скульптури Люцифера.[1].

employment in the EU continued to rise more strongly than expected in the third quarter of 2017,
зайнятість в ЄС зросла сильніше, ніж очікувалося, у третьому кварталі 2017

The Curie temperature is the temperature below which a“paramagnetic” material with randomly oriented magnetic dipole moments becomes“ferromagnetic” or“magnetized,” having more strongly aligned magnetic dipole moments(Halliday,
Температура Кюрі- це температура, нижче якої«парамагнетичний» матеріал з випадково орієнтованими магнітними дипольними моментами стає«феромагнітним» або«намагніченим», що має більш сильно вирівняні магнітні дипольні моменти(Halliday,

at points b and c interact more strongly than do the like charges at points a
різнойменні заряди в точках b і з взаємодіють сильніше, ніж однойменні заряди в крапках

although the matter in the bowels of these giants is compressed much more strongly than on Uranus.
речовина в надрах цих гігантів стиснута набагато сильніше, ніж на Урані.

interacts more strongly with normal matter
нейтрони і електрони) сильніше взаємодіє з нормальною речовиною