MUST NEVER - переклад на Українською

• ніколи не слід
• ніколи не повинні
• ніколи не маємо
• ніколи не треба
• не повинно
• ніколи не варто
• ніколи не повинен
• ніколи не повинна
• ніколи не повинно
• ніколи не має

Приклади вживання Must never Англійська мовою та їх переклад на Українською

reliable and must never shiver;
надійними й ніколи не мають трястися;

We Germans must never forget this.
Цього ми, німці, не повинні ніколи забувати.

The historian's understanding must never contradict the theories developed by the nonhistorical sciences.
Розуміння ніколи не повинно суперечити теоріям, розробленим неісторичними науками.

Understanding must never contradict the theories developed by the non-historical sciences.
Розуміння ніколи не повинно суперечити теоріям, розробленим неісторичними науками.

Egypt must never be destroyed by Chaos.
Єгипет не повинен бути вкинуто в хаос.

At the inquest, the Coroner said“This must never happen again”.
На розгляді коронер заявив:«Це ніколи не повинно більше повторитися!».

Rick, Laszlo must never reach America.
Ріку, Лазло не повинен дістатися Америки.

Inquest, the coroner said,“This must never happen again.”.
На розгляді коронер заявив:«Це ніколи не повинно більше повторитися!».

And the artist must never be a prisoner.
Художник не повинен бути в'язнем.

America must never forget the lessons of September the 11th.
Америка не повинна забувати уроки 11 вересня».

We must never forget it was bought for us at a great price.
Ми маємо завжди пам'ятати, що дісталася вона нам страшною ціною.

You must never mix coolants of different colors.
Що ніколи не потрібно поєднувати прикраси різних кольорів.

The Christian must never be under the control of anything but the Holy Spirit.
Відроджена людина не має перебувати під контролем чогось іще, крім Святого Духа.

Frodo he must never find it.
Фродо, він не повинен його знайти.

Violence must never be a means to solve difficulties.
Насильство ніколи не мусить бути засобом вирішення суперечностей".

The loan repayment must never affect your business
Погашення кредиту не повинні вплинути на ваш бізнес

We must never forget those men,
Ми не повинні забувати цих чоловіків,

An artist must never be a prisoner.
Художник не повинен бути в'язнем.

This must never happen again in the Balkans.
Ця історія не має повторитися у випадку з Балканами.

Spanking must never be regarded as a method of disciplining a child.
Насильство над дитиною ніколи не слід розглядати як метод дисциплінування.