NOT OFTEN - переклад на Українською

• не часто
• не завжди
• зазвичай не
• нечасто
• не рідко
• не частіше

Приклади вживання Not often Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not often problems with vocal cordsappear also due to the fact that a person constantly overstrains his voice.
Не рідко проблеми з голосовими зв'язкамиз'являються і через те, що людина постійно перенапружує свій голос.

There isn't often line and also you will get sweeping views of town to start out your day.
Зазвичай не існує лінії, і ви отримаєте широкий вид на місто, щоб почати свій день.

The bad person will not often follow a code,
Погана» людина не завжди дотримується кодексу,

Also manufacturing of diaries do not often have the cover of hardboard,
Також виготовлення щоденників не рідко має обкладинку з твердого картону,

scientists have found out that popular beliefs about the beautiful half of humanity don't often match reality.
досліджень вчені виявили, що популярні переконання про прекрасній половині людства не завжди відповідають дійсності.

the right to information is given to every person interested not often than every 6 months more.
зацікавлена особа має право отримувати інформацію не частіше, ніж раз на 6 місяців.

Letters will be sent when fresh news will appear, but not often than three times a week.
Листи будуть надходити, коли на сайті з'являться свіжі новини, але не частіше, ніж три рази на тиждень.

Although carcinoma of the lung and breast do not often metastasise to the heart,
Хоча рак легенів і грудей часто не метастазують до серця,

Guidebooks do not often tell of a gigantic growth,
Путівники часто не говорять про гігантський ріст,

Unfortunately, in the absence of an experiment, ignorability is not often satisfied, which means that the estimator in eq.
На жаль, за відсутності експерименту ігноруваність часто не задовольняється, а це означає, що оцінка в еквіваленті.

people are not often aware of the knowledge they possess
люди часто не знають якими знаннями вони володіють,

not least inexpensive, there is not often.
не в останню чергу недорогим, часто не буває.

for an adequate purchase price is not often found.
за адекватну ціну покупки часто не зустрічається.

at a reasonable purchase price is not often found.
за розумною ціною покупки часто не зустрічається.

society does not often appreciate.
сім'я і суспільство часто не цінують.

cheaply does not often exist.
дешево, часто не існує.

We do not often understand the philosophy of the European Court of Human Rights,
У нас часто не розуміють філософії Європейського суду з прав людини,

This is not often the case in many countries throughout the world as you may already be aware!
Це не часто буває в багатьох країнах по всьому світу, як ви вже можете бути в курсі!

But movies don't often require us to spend any time dwelling on how the horse is feeling.
Але в кінокартині від нас часто не вимагається присвячувати час роздумам про те, що відчуває кінь.

Talented books on history are not often written, in any case, and besides do not all come down to us.
Талановиті книжки з історії пишуться не часто, не за будь-якого приводу, і, крім того, вони не всі дійшли до нас.