OBEDIENT - переклад на Українською

• слухняний
• покірний
• слухняним
• послушні
• слухняно
• слухняними
• слухняні
• покірним
• покірними
• покірна

Приклади вживання Obedient Англійська мовою та їх переклад на Українською

therefore absolutely obedient and safe.
тому абсолютно підкорений і безпечний.

They are not obedient Muslims.
Ніякі вони не правовірні мусульмани.

I have the honor to be your obedient servant.
відданістю маю честь бути вашим найпокірнішим слугою.

Increased hair obedient. they strengthened.
Підвищується слухняність волосся. вони зміцнюються.

Your most respectful and obedient servant.
Ваш найпокірніший і найпослушніший слуга.

The boy had been very obedient to his mother.".
Хлопчик був дуже прив'язаний до матері.

God-fearing, obedient tool in the hands of“noble gentlemen.”.
богобоязливим, слухняним знаряддям в руках“благородних панів”.

And the willing and obedient shall eat the good of the land of Zion in these last days.”.
І небайдужі та послушні куштуватимуть блага землі Сіону в ці останні дні».

A story of God's faithfulness to His people that are faithful and obedient to His word.
А образ лагідності- це про людей, які послушні Богові, які прислухаються до Нього і смиренно Його слово приймають.

All his life, Abel could see that the cherubs were faithful and obedient servants of Jehovah Jirah.
Протягом життя Авель міг бачити, що херувими вірно і слухняно служать Єгові.

To whom our fathers wouldn't be obedient, but rejected him, and turned back in their hearts to Egypt.
Котрому не хотїли слухняними бути отцї наші, а відопхнули його, і обернулись серцем у Єгипет.

if you are not humble and obedient to the messages I am giving you,
не є смиренні та слухняні посланням, які Я вам даю,

will bless us as we are obedient to His laws and the direction we receive through the Holy Ghost.
благословить нас, якщо ми є слухняними Його законам і скеруванню, яке ми отримуємо від Святого Духа.

The US apparently would like to turn the council into an obedient tool to promote its interests
Мабуть, США хотілося б перетворити Раду на слухняний інструмент просування своїх інтересів

It is also true that faithful and obedient learners will enjoy any experience where the teaching is being done with the influence of the Spirit.
Також правдою є те, що вірні та слухняні учні будуть насолоджуватися будь-яким досвідом, коли навчання проводиться з впливом Духа.

shiny, obedient, and most importantly healthy.
блискучими, слухняними, а головне здоровими.

Such obedient sons are more and more“filled with the Spirit” of Truth,
Такі слухняні сини щораз більше“наповнюються Духом” Правди

True, he had always been obedient to the Father, and delighted in the Father's way,
Правда, Він завжди був слухняний Отцю і любив Його дороги,

I was also a bad historian because I was not obedient and did not try to serve anyone except Ukraine and the Ukrainian people.
Був я поганим істориком ще й тому, що не був покірним і не намагався нікому служити, крім України і українського народу.

most importantly the willingness to be obedient to a woman or a man.
найголовніше бажання бути слухняними жінки або чоловіка.