OBTAINED FROM - переклад на Українською

• отримані з
• отримано від
• одержаних з
• одержуваних з
• отримується з
• виходить з
• отримують з
• одержуються з
• отриманий з
• отримана з
• отриманих з
• отримали від
• отримав від
• одержані з
• одержана з
• одержуваний з
• одержувані з
• одержуваної з

Приклади вживання Obtained from Англійська мовою та їх переклад на Українською

Calculation of the amount of the finished product obtained from the concentrate.
Розрахунку кількості готового продукту, отриманого з концентрату.

Print electronic payment documents and information obtained from the Bank.
Друкувати електронні платіжні документи та інформацію, отриману з Банку.

What to do with the images obtained from the heights?
Що робити далі зі знімками, отриманими з висоти?

Semen must be obtained from animals which.
Свіже м'ясо має бути отриманим із тварин, які.

Information obtained from cookie files;
Інформація, яку можна отримати з файлів cookies;

Semen must be obtained from animals which.
Сире молоко має бути отриманим від тварин, які.

Information obtained from www. wilkipedia.
Інформація отримана із сайту www. wilkipedia.

Videos obtained from witnesses and verified by The Times confirmed three of the strikes.
Відео, отримане від свідків та перевірене The Times, підтвердило здійснення трьох авіаударів.

Copy obtained from topographic plan,
Викопіювання, отримана із топографічного плану,

Data obtained from the station allowed the scientists to determine the mass of Saturn's rings.
Дані, отримані зі станції, дозволили вченим визначити масу кілець Сатурна.

Obtained from amikacin of heading 2941.
Отримано з амікацину заголовку 2941.

Information obtained from official media guides and/or other official NASCAR sources.
Інформацію отримано з державних реєстрів та/або інших офіційних джерел.

The eggs obtained from the laying hens, they have a strong shell.
При цьому яйця, які отримують від несучок, мають міцною шкаралупою.

Semi-finished products obtained from the side;
Напівфабрикати, отримані зі сторони;

To create an artificial brain there were used stem cells obtained from skin samples.
Для створення штучного мозку використовувалися стовбурові клітини, отримані зі зразків шкіри.

We recognize a special obligation to protect personal information obtained from teenagers.
Ми визнаємо спеціальне зобов'язання захищати особисту інформацію, отриману від дітей.

We recognise that there is a special obligation to protect personal information obtained from children.
Ми визнаємо спеціальне зобов'язання захищати особисту інформацію, отриману від дітей.

The researchers analyzed data from 27 ha det obtained from 189 countries.
Вчені проаналізували дані за 27 років, отримані зі 189 країн.

Inadmissible shall be evidence obtained from.
Недопустимими є докази, що були отримані з.

Information obtained from meteorological satellites is also widely used.
Широко використовується також інформація, що отримується від метеорологічних супутників.