OFTEN ENOUGH - переклад на Українською

• досить часто
• достатньо часто
• доволі часто
• найчастіше досить

Приклади вживання Often enough Англійська мовою та їх переклад на Українською

A single QR code can handle 250 characters and that's often enough for the contents of a single box.
ОдинQR-код може обробляти 250 символів, що часто достатньо для вмісту одного поля.

Often enough to call him to ask for help-
Часто буває достатньо зателефонувати до нього з проханням про допомогу-

Radio stations may not play the NERWY songs often enough, but they can be heard in every country.
Можливо, радіостанції й не крутять пісні гурту НЕРВЫ достатньо часто, але їх можна почути у всіх дворах країни.

It's no secret that after a busy day there are often enough trifles to cause irritability and the whole evening will be spoiled.
Не секрет, що після напруженого дня нерідко досить дрібниці, щоб викликати дратівливість і весь вечір буде зіпсований.

But, on the other hand, not washing your hair often enough is also a big no-no.
Але, з іншого боку, занадто часто мити обличчя- теж погано.

because a person doesn't address her often enough.
тому що людина звертається до нього недостатньо часто.

The propagandist is confident that, if he repeats a statement often enough, it will in time come to be accepted by his audience.
Браун Повтор Пропагандист упевнений, що якщо він повторить повідомлення з достатньою частотою, воно свого часу буде прийнято аудиторією.

Diagnosis of varicocele often enough occurs only on the basis of an examination in combination with palpation of the plexiform plexus(which has the form corresponding to the name)
Діагностування варикоцеле досить часто відбувається лише на підставі огляду в комплексі з пальпацией гроздевидного сплетення(яке має відповідний назві вид)

And if they do that often enough, they not only can pass a test
І якщо студенти роблять це досить часто, вони не тільки зможуть пройти тест, але їм буде легше

because"it came up often enough in our work".
з'являлась в спільній роботі достатньо часто»[3].

going to the bathroom often enough or simply sitting and straining the skin around their gluteus maximus it can
відвідування туалету досить часто або просто сидить і напружуючи шкіра навколо їх сідничного м'яза це може призвести до ознаки

if the process of transferring data from the hard drive of the notebook PC to be repeated often enough.
процес перенесення даних з вінчестера ноутбука на ПК буде повторюватися достатньо часто.

Therefore, it is necessary to blow it out often enough not to overstrain the tympanic membrane
Тому продуватися потрібно досить часто, щоб не перенапружувати барабанну перетинку

the indicator of red blood cells, as anemia is often enough in pregnant women,
рівень гемоглобіну і показник червоних кров'яних тілець, оскільки досить часто у вагітних спостерігається анемія,

Early childhood neutropenia occur often enough, and although in most cases the flow easily
У ранньому дитячому віці нейтропенії зустрічаються досить часто, і хоча в більшості випадків протікають легко

I would like to draw up a plan with you according to which we can meet every two or four weeks, often enough, to see if something really new is happening in your state.
Я хотів би скласти з вами план, згідно з яким ми будемо бачитись кожні два-чотири тижні, досить часто, щоб побачити, чи щось справді нове відбувається в вашому стані.

game theorists have provided a number of theories to explain the obvious intuition that if the game is repeated often enough, the suspects ought to cooperate.
теоретики гри передбачили цілий ряд теорій, щоб пояснити очевидну інтуїцію, що якщо гра повторюється досить часто, підозрювані повинні співпрацювати.

as the disorder of the reproductive system occurs often enough, buy viagra for many- it is not the most pleasant moment.
сучасного чоловіка цього препарату, оскільки даний розлад статевої системи зустрічається досить часто, покупка віагри для багатьох- це не найприємніший момент.

Warren has understood that in a combination to good news about it often enough begun growth of stock quotations of the company to raise the prices for shares in a stratosphere.
Уоррен зрозумів, що зростання котирувань акцій компанії, що почалося, у поєднанні з хорошими новинами про неї часто досить аби підняти ціни на акції в стратосферу.

not connected among themselves,- often enough provocative and balancing between comedies and the drama.
не пов'язаних між собою скетчів,- часто досить провокаційних, що балансують між комедією і драмою.