ON LEGAL ISSUES - переклад на Українською

• з правових питань
• з юридичних питань
• на юридичну тематику
• на правову тематику

Приклади вживання On legal issues Англійська мовою та їх переклад на Українською

Advising a major Ukrainian bank on legal issues concerning the screening of an employee's corporate email correspondence
Найбільшому українському банку з питань легітимності сканування корпоративної пошти найманих працівників та його кореспонденції роботодавцем

Therefore, we decided to hold a seminar on legal issues, as well as provide answers to your questions.”.
Тому ми вирішили провести семінар щодо юридичних аспектів, а також надати відповіді на ваші запитання».

The specialists of the company will consult on legal issues, assist in the management
Фахівці компанії проконсультують по юридичних питаннях, допоможуть в управлінні

The teaching staff of the Institute actively participates in various scientific conferences on legal issues in Ukraine and abroad.
Професорсько-викладацький склад інституту бере активну участь у різних наукових конференціях з правових проблем в Україні та за її межами.

our job is to answer urgent inquiries from NGOs on legal issues that come up.
відповідати на термінові запити від неурядових організацій стосовно правових питань, що виникають.

international organisations(amongst others WTO, OECD, Uncitral) on legal issues.
Комісія ООН з права міжнародної торгівлі) по правовим питанням.

which allows for the rapid exchange of information on legal issues of interest to the courts;
який дозволяє швидко обмінюватися інформацією із юридичних питань, що становлять інтерес для судів;

User's legal service- is a complex system professional legal support for your work on legal issues arising in the course of business,
Абонентське юридичне обслуговування- це комплексне системне професійний юридичний супровід Вашої діяльності з правових питань, що виникають в процесі підприємництва, допомога у вирішенні

Legal service- is a comprehensive system professional legal support for your work on legal issues arising in the course of business,
Абонентське юридичне обслуговування- це комплексне системне професійний юридичний супровід Вашої діяльності з правових питань, що виникають в процесі підприємництва,

The participants of the rating are assessed by the panel of experts this year consisting of 60 directors on legal issues and heads of legal departments of the major international and Russian holdings and companies.
Учасників рейтингу оцінює експертна рада, яка в цьому році складалася з 60 директорів з правових питань та керівників юридичних департаментів великих міжнародних і російських холдингів і компаній.

14 years of international experience in advising public agencies and institutions on legal issues and creation of institutions for preventing
14 років міжнародного досвіду в сфері консультування державних органів і установ з правових питань та створення інституцій,

14 years of international experience in advising public agencies and institutions on legal issues and creation of institutions for preventing
має 14 років міжнародного досвіду в сфері консультування державних органів і установ з правових питань та створення інституцій,

saying Thompson had good instincts on legal issues and that he preferred Thompson's positions on the First Amendment
у Томпсона були хороші погляди на правові питання та, що йому сподобалася позиція Томпсона щодо Першої поправки

Students acquire the expertise needed to indicate forward-looking action to assess risks associated with business decisions based on legal issues and to develop concrete solutions
Студенти здобувають знання, необхідні для вказівки перспективні заходи для оцінки ризиків, пов'язаних з бізнес-рішень, заснованих на правових питаннях і розробити конкретні рішення

various transactional documents as well as legal assistance on legal issues under Ukrainian, German,
різноманітної документації по транзакції, а також юридичний супровід стосовно юридичних питань з українського, німецького,

international bodies on legal issues.
міжнародних органів по правових питаннях.

paint a picture of a director who provided advice on legal issues, corporate finance
малюють картину директора, який давав консультації з правових питань, корпоративних фінансів

to“paint a picture of a director who provided advice on legal issues, corporate finance
малюють картину директора, який давав консультації з правових питань, корпоративних фінансів

to“paint a picture of a director who provided advice on legal issues, corporate finance
малюють картину директора, який давав консультації з правових питань, корпоративних фінансів

paint a picture of a director who provided advice on legal issues, corporate finance,
малюють картину директора, який давав консультації з правових питань, корпоративних фінансів