ON THE PEOPLE - переклад на Українською

• на людей
• на народ
• по людях
• на населення

Приклади вживання On the people Англійська мовою та їх переклад на Українською

We end up imposing our own priorities on the people of the malarious world.
Усе закінчується тим, що ми нав'язуємо наші власні пріоритети людям малярійного світу.

Talk about a politician dumping on the people!
Просто політична розправа над людиною!

Now it's time to work on the people.”.
Настав час працювати для людей».

The soldiers refused to fire on the people.
Армія відмовилася стріляти в народ.

It is unfair on the people.
Це нечесно по відношенню до людей.

Looks like the government just declared war on the people.
Складається таке враження, що влада просто оголосила народу війну.

The blood was shed not only on the sacrificial animals, but also on the people.
На вівтарі пролилася кров не тільки жертовних тварин, а й людей.

Now, it will be easier on the people.
Тоді буде легше і народові.

Moses' final words would understandably have a profound effect on the people.
Мойсеєві останні слова мали сильно вплинути на весь народ.

Our policy is centered on the people of Azerbaijan.
Наша політика слугує інтересам азербайджанського народу.

This is the essence of dependence on the people around them.
В цьому і є суть залежності від оточуючих людей.

Because our policies are centered on the people of Azerbaijan.
Наша політика слугує інтересам азербайджанського народу.

Pronouncing an oath on the people.
Хочуть скласти присягу перед народом.

They had power of life and death on the people.
Їм була дана влада над життям і смертю мільйонів людей.

show anger on the people.
показувати гнів на людях;

not try to impose themselves on the people.
не намагатися нав'язувати себе людям.

The TAS Group's success is based on the people who work there.
Основа успіху Групи«ТАС»- люди, які в ній працюють.

Much harder to find information on the people.
Найскладніше було знайти інформацію про людей.

independent sectors to ensure our course content retains a focus on the people entitled to use the services.
незалежних секторів, щоб забезпечити наше зміст курсу зберігає фокус на людей, які мають право користуватися послугами.

It is, in fact, aimed at clearing the way to rampant attacks on the people and plunder of natural resources by the comprador big bourgeoisie,
Насправді, таким чином вони хочуть звільнити шлях для брутальних нападів на народ та викачування природних ресурсів великою колабораціоністською буржуазією,