POWER OF THE PEOPLE - переклад на Українською

• влада народу
• сила народу
• сила людей
• воля народу
• владу народу

Приклади вживання Power of the people Англійська мовою та їх переклад на Українською

to prevent the power of the people, who have problems with criminal law.
не допускати до влади людей, в яких є проблеми з кримінальним законодавством.

The power of the people lies in the unity, God, give us the the next year for the authorities, society and every citizen.">
В єдності сила народу, Боже, нам єдність подай»,- хотілося б,

I believe in the power of the people, because throughout Ukraine we see the unity of people, the enthusiasm
Вірю в силу людей, тому що на всіх площах України ми бачимо єднання людей,

from such new parties as the Democratic Alliance or Power of the People.
від таких нових партій як«Демократичний альянс» чи«Сила людей».

And so the power of the people that we see here in this painting became dangerous,
Тому могутність народу, яку ми бачимо на цій картині, стала небезпечною,

through the Word for the"people of God", the power of the people, the laity….
вбачаючи самих себе у вислові«Народ Божий»,- влади для народу, для мирян.

here man's connections with nature are not reflected in harmonious harmony, but in the power of the people of harsh, hostile elements.
скорботний, тут зв'язку людини з природою позначаються не в гармонійному відповідно, а в підвладності людей суворою, ворожої стихії.

through the expression“people of God,” the power of the people, of the laity.
вбачаючи самих себе у вислові«Народ Божий»,- влади для народу, для мирян.

The largest number of women are found in the lists of the parties“Social Justice”(44%, or 68 women),“Power of the People”(43%, or 20 persons),
Найбільше жінок у списках партій“Соціальна справедливість”(44% або 68 осіб),“Сила людей”(43% або 20 осіб)

common prayer for God to strengthen the power of the people of Ukraine, the clergy
спільної молитви за зміцнення Божою силою народу України, духовенство

Those are the parties“Social Justice”(16 women in the top 30 of the list),“European Solidarity”(12 women),“Power of the People” and the Green Party of Ukraine(11 women each),
А саме у партій“Соціальна справедливість”(16 жінок в першій тридцятці списку),“Європейська Солідарність”(12 жінок),“Сила людей” і Партія Зелених України(по 11 жінок),

The power of the people.
Сила людей.

Dictators fear the power of the people.
Влада диктаторів тримається на страху народу.

They believed in the power of the people.
І він вірив у сили російського народу.

He believed in the power of the people.”.
І він вірив у сили російського народу.

One thought on“The power of the people”.
Попередня стаття На кого опирається«Сила народу».

But you are missing out on the true power of the people.
Насправді ж, вони охороняють владу від справжнього народу.

The level of election freedom is the level of real power of the people.
Рівень свободи виборів- це рівень реальної влади народу.

We must unite, because only in unity is the power of the people.
Ми повинні згуртуватися, бо лише в єдності- сила народу.

Referendum and free elections are the highest direct expression of the power of the people.
Референдум і вільні вибори як найвищий прямий вираз влади народу.